Shirasaka Tetsuhiko, Taguchi Tetsuo
Kitasato Institute for Life Science, Kitasato University.
Gan To Kagaku Ryoho. 2006 Jun;33 Suppl 1:4-18.
C. Heidelberger et al left great gifts to us. Approximately 50 years have elapsed since their discovery of 5-FU in 1957 before eventually elucidating the mechanisms by which the drug exerts its pharmacological actions and provokes its adverse reactions. Namely, 5-FU is a typical antimetabolite with strong time dependency, and continuous venous infusion(CVI) is considered to be its optimal regimen. The following facts may be mentioned to explain why such a long period of time has been spent to reach this level of research: 1) 5-FU, when administered to the living individual, is mostly inactivated by hepatic catabolic enzymes without delay and is then excreted in the urine, thus making it difficult to precisely analyze the relationship of blood 5-FU concentrations with concentration persistence, anticancer activity, and adverse reactions; and 2) unlike other anticancer agents, an antimetabolite 5-FU separately generates metabolites which show anticancer activity and adverse reactions, as well as metabolites which show adverse reactions only. For the last 30 years, we paid attention especially to 5-FU among chemotherapeutic agents for cancer and have sought for a long-lasting therapeutic modality which maintains quality of life of the patient and patient compliance by considering the balancing between its effects and adverse reactions. Consequently, we concretized an innovative therapeutic drug, TS-1 (S-1). We have a long history of research before developing S-1, which is represented by a series of investigations consisting in the developments of Futrafur (FT)--an oral anticancer agent of a 5-FU derivative (prodrug)-in 1970 subsequent to the above discovery of 5-FU, of UFT(FT: Ura=1 : 4) in 1976, and of S-1 in 1999. To date, we took the initiative in the world to devise S-1, the first self-rescuing concept(SRC)-based anticancer agent with dual actions, i.e., enhancement of pharmacological actions of 5-FU and reduction of its adverse reactions, by making use of the biochemical and enzymological properties of 5-FU and by combining FT, which is gradually converted to 5-FU in the body, with a 5-FU's effect-enhancing substance and a 5-FU's adverse reaction-reducing substance. S-1 is an oral anticancer agent in capsule, in which the following 2 modulators for 5-FU are combined to FT: one is CDHP(5-chloro-2,4-dihydroxypyridine) which increases blood concentrations and enhances pharmacological actions of 5-FU by potently inhibiting the degradation of 5-FU; and another is Oxo(potassium oxonate) which is localized in the mucosa of the gastrointestinal (GI) tract after oral administration and reduces GI toxicities provoked by 5-FU. S-1 is an oral anticancer agent in which these 3 components, FT, CDHP, and Oxo, are combined at a molar ratio of 1 : 0.4 : 1. Our conception to develop an SRC-based therapeutic drug and the preclinical concepts validated by numerous basic studies were demonstrated also in the clinical trials. In January 1999, S-1 was approved for the treatment of advanced and recurrent gastric cancers through the priority review system. From 2001 to 2005, S-1 was approved for the treatment of head and neck cancer, colon cancer, non-small cell lung cancer, and breast cancer. S-1 has been applied to acquire its expanded indications for the treatment of pancreatic cancer and biliary tract cancer. We are confident that the combined regimen of S-1 with other anticancer agents and with other therapeutic modalities will contribute to the routine medical practice of cancer treatment in the future.
C. 海德堡等人给我们留下了宝贵的财富。自1957年他们发现5-氟尿嘧啶(5-FU)以来,大约已经过去了50年,才最终阐明该药物发挥其药理作用并引发不良反应的机制。也就是说,5-FU是一种典型的具有强烈时间依赖性的抗代谢物,持续静脉输注(CVI)被认为是其最佳给药方案。可以提及以下事实来解释为什么花了这么长的时间才达到这一研究水平:1)5-FU在给予活体个体时,大多会立即被肝脏分解代谢酶灭活,然后随尿液排出,因此难以精确分析血液中5-FU浓度与浓度持续性、抗癌活性和不良反应之间的关系;2)与其他抗癌药物不同,抗代谢物5-FU分别产生具有抗癌活性和不良反应的代谢物,以及仅表现出不良反应的代谢物。在过去的30年里,我们在癌症化疗药物中特别关注5-FU,并一直在寻找一种持久的治疗方式,通过考虑其疗效和不良反应之间的平衡来维持患者的生活质量和患者依从性。因此,我们将一种创新的治疗药物TS-1(S-1)具体化了。在开发S-1之前,我们有很长的研究历史,其代表是一系列的研究,包括在上述5-FU发现之后的1970年开发的Futrafur(FT)——一种5-FU衍生物(前体药物)的口服抗癌药,1976年开发的UFT(FT:尿嘧啶=1:4),以及1999年开发的S-1。迄今为止,我们在世界上率先设计出了S-1,这是第一种基于自我救援概念(SRC)的具有双重作用的抗癌药,即通过利用5-FU的生化和酶学特性,并将在体内逐渐转化为5-FU的FT与一种5-FU增效物质和一种5-FU不良反应减少物质相结合,增强5-FU的药理作用并减少其不良反应。S-1是一种胶囊剂型的口服抗癌药,其中以下两种5-FU调节剂与FT相结合:一种是CDHP(5-氯-2,4-二羟基吡啶),它通过有效抑制5-FU的降解来提高血液浓度并增强5-FU的药理作用;另一种是Oxo(草酸钾),口服后定位于胃肠道(GI)黏膜,减少5-FU引发的胃肠道毒性。S-1是一种口服抗癌药,其中这三种成分FT、CDHP和Oxo以1:0.4:1的摩尔比组合。我们开发基于SRC的治疗药物的理念以及众多基础研究验证的临床前概念也在临床试验中得到了证明。1999年1月,S-1通过优先审评制度被批准用于治疗晚期和复发性胃癌。从2001年到2005年,S-1被批准用于治疗头颈癌、结肠癌、非小细胞肺癌和乳腺癌。S-1已被应用以获得其在治疗胰腺癌和胆管癌方面的扩展适应症。我们相信,S-1与其他抗癌药物以及其他治疗方式的联合方案将在未来有助于癌症治疗的常规医疗实践。