Munday J S, Boston S E, Owen M C, French A F, Aberdein D
Department of Pathobiology, Institute of Veterinary, Animal and Biomedical Sciences, Massey University, Private Bag 11222, Palmerston North, New Zealand.
J Vet Med A Physiol Pathol Clin Med. 2006 Aug;53(6):288-92. doi: 10.1111/j.1439-0442.2006.00851.x.
A 12-year-old fox-terrier dog presented with forelimb lameness of 3-weeks duration. Ultrasonography revealed a mass within the thoracic wall and osteolysis of the left third rib. A squamous cell carcinoma was diagnosed by cytological examination of an ultrasound-guided fine needle aspirate of this mass. As a result of the diagnosis of neoplasia, the dog was euthanatized. Necropsy revealed a solitary expansile mass within the left cranial lung lobe, and a mass within the adjacent thoracic wall. Thickening of the pleura between the two masses was visible, although adhesions were not present. Histology of both masses revealed a well-differentiated squamous cell carcinoma. To the authors' knowledge, this is the first detailed description of direct invasion of the thoracic wall by a canine lung tumour.
一只12岁的猎狐梗犬出现了持续3周的前肢跛行。超声检查显示胸壁内有一个肿块,左第三肋骨骨质溶解。通过对该肿块进行超声引导下细针穿刺抽吸物的细胞学检查,诊断为鳞状细胞癌。由于诊断为肿瘤,该犬被安乐死。尸检发现左颅肺叶内有一个孤立的膨胀性肿块,相邻胸壁内也有一个肿块。虽然没有粘连,但可见两个肿块之间的胸膜增厚。两个肿块的组织学检查均显示为高分化鳞状细胞癌。据作者所知,这是犬肺肿瘤直接侵犯胸壁的首次详细描述。