Sakimura Kyoya, Omori Toshihide, Iwashita Etsuro, Yoshida Takeshi, Tsuzuki Yoshikazu, Fujimori Kenji, Konishi Fumio, Yoshida Yukio, Anzai Hiroo, Suzuki Hiromichi, Sugawara Souichi, Takeda Yuji, Hiraishi Katsuya, Saniabadi Abbi R, Ide Tatsuo, Miura Soichiro, Ota Shinichi
Department of Internal Medicine, Saitama Red Cross Hospital, Saitama, Japan.
Dig Dis Sci. 2006 Sep;51(9):1525-31. doi: 10.1007/s10620-005-9012-1. Epub 2006 Aug 12.
Depletion of granulocytes and monocytes (GM) by selective apheresis (GMA) with an Adacolumn exerts an anti-inflammatory effect in patients with ulcerative colitis (UC) or rheumatoid arthritis. However, the mechanism of the anti-inflammatory effect of GMA is not fully understood yet. We investigated the effect of GMA on the plasma concentration of interleukin-1 receptor antagonist (IL-1ra), a potent anti-inflammatory cytokine. Twenty-six patients with active UC received GMA at one session per week for 5 consecutive weeks. Clinical response was defined as Deltaclinical activity index (DeltaCAI=CAI at entry - CAI at post)>or=4, while clinical remission was defined as CAI<or=4. Twenty-one of twenty-six patients (80.8%) responded to GMA. In the first session, plasma from responder patients showed a significant (P < 0.01) increase in IL-1ra in the Adacolumn outflow. In contrast, there was no change in IL-1ra in nonresponders. In conclusion, release of IL-1ra during GMA might be one mechanism of clinical efficacy associated with this therapy.
采用吸附柱进行选择性单采去除粒细胞和单核细胞(GM)(GMA),对溃疡性结肠炎(UC)或类风湿性关节炎患者具有抗炎作用。然而,GMA抗炎作用的机制尚未完全明确。我们研究了GMA对强效抗炎细胞因子白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1ra)血浆浓度的影响。26例活动期UC患者每周接受1次GMA治疗,连续治疗5周。临床反应定义为临床活动指数变化值(DeltaCAI = 入组时CAI - 治疗后CAI)≥4,而临床缓解定义为CAI≤4。26例患者中有21例(80.8%)对GMA有反应。在首次治疗时,有反应患者的血浆在吸附柱流出液中IL-1ra显著升高(P < 0.01)。相比之下,无反应患者的IL-1ra无变化。总之,GMA治疗期间IL-1ra的释放可能是该治疗产生临床疗效的一种机制。