Kiaei Mahmoud, Kipiani Khatuna, Petri Susanne, Chen Junyu, Calingasan Noel Y, Beal M Flint
Department of Neurology and Neuroscience, Weill Medical College of Cornell University, New York-Presbyterian Hospital, New York, NY 10021, USA.
Neurodegener Dis. 2005;2(5):246-54. doi: 10.1159/000090364.
There is substantial evidence that both inflammation and oxidative damage contribute to the pathogenesis of motor neuron degeneration in the G93A SOD1 transgenic mouse model of amyotrophic lateral sclerosis (ALS). Celastrol is a natural product from Southern China, which exerts potent anti-inflammatory and antioxidative effects. It also acts potently to increase expression of heat shock proteins including HSP70. We administered it in the diet to G93A SOD1 mice starting at 30 days of age. Celastrol treatment significantly improved weight loss, motor performance and delayed the onset of ALS. Survival of celastrol-treated G93A mice increased by 9.4% and 13% for 2 mg/kg/day and 8 mg/kg/day doses, respectively. Cell counts of lumbar spinal cord neurons confirmed a protective effect, i.e. 30% increase in neuronal number in the lumbar spinal cords of celastrol-treated animals. Celastrol treatment reduced TNF-alpha, iNOS, CD40, and GFAP immunoreactivity in the lumbar spinal cord sections of celastrol-treated G93A mice compared to untreated G93A mice. TNF-alpha immunoreactivity co-localized with SMI-32 (neuronal marker) and GFAP (astrocyte marker). HSP70 immunoreactivity was increased in lumbar spinal cord neurons of celastrol-treated G93A mice. Celastrol has been widely used in treating inflammatory diseases in man, and is well tolerated; therefore, it may be a promising therapeutic candidate for the treatment of human ALS.
有大量证据表明,炎症和氧化损伤均在肌萎缩侧索硬化症(ALS)的G93A SOD1转基因小鼠模型中导致运动神经元变性的发病机制。雷公藤红素是一种来自中国南方的天然产物,具有强大的抗炎和抗氧化作用。它还能有效增加包括HSP70在内的热休克蛋白的表达。我们从30日龄开始在饮食中给G93A SOD1小鼠喂食雷公藤红素。雷公藤红素治疗显著改善了体重减轻、运动表现,并延缓了ALS的发病。雷公藤红素治疗的G93A小鼠在2mg/kg/天和8mg/kg/天剂量下的存活率分别提高了9.4%和13%。腰脊髓神经元的细胞计数证实了其保护作用,即雷公藤红素治疗的动物腰脊髓中神经元数量增加了30%。与未治疗的G93A小鼠相比,雷公藤红素治疗降低了G93A小鼠腰脊髓切片中TNF-α、iNOS、CD40和GFAP的免疫反应性。TNF-α免疫反应性与SMI-32(神经元标记物)和GFAP(星形胶质细胞标记物)共定位。雷公藤红素治疗的G93A小鼠腰脊髓神经元中HSP70免疫反应性增加。雷公藤红素已被广泛用于治疗人类炎症性疾病,且耐受性良好;因此,它可能是治疗人类ALS的有前途的治疗候选药物。