Lin Anthony, Stiven Peter, Bagshaw Philip, Connor Saxon
Christchurch School of Medicine and Health Sciences, University of Otago.
N Z Med J. 2006 Aug 4;119(1239):U2104.
To review the management and outcome of patients presenting with acute biliary pain/cholecystitis, mild acute pancreatitis, or cholangitis to a major New Zealand (NZ) metropolitan hospital.
A retrospective case note review was performed for all patients admitted acutely to Christchurch Public Hospital between 1 February 2005 and 31 September 2005, with the diagnosis of acute biliary pain/acute cholecystitis, acute pancreatitis, or cholangitis. Basic demographics, inpatient management, and subsequent outcome were recorded.
Sixty-eight (65%) patients were admitted with acute biliary pain/cholecystitis, 23 (22%) with mild acute pancreatitis, and 13 (13%) with cholangitis. Twelve of 81 (15%) patients (who were suitable for index cholecystectomy) underwent surgery, including only 3 of the 18 patients with mild acute pancreatitis. In the remaining 69 (85%) patients, who were eligible but did not undergo cholecystectomy at the index admission, 29 (42%) subsequently represented to the emergency department. Forty-eight (70%) patients required further inpatient admission related to gallstone-related pathology within the study period. Subsequently, 42 (61%) of the 69 patients treated conservatively underwent cholecystectomy at a median (range) of 70 (1-195) days from index admission, including 6 emergency cholecystectomies due to re-presentation
The management of acute gallstone-related disease at a major NZ metropolitan hospital fails to meet with current international standards. Few patients undergo index cholecystectomy, and a large proportion of those treated conservatively return to the health sector with ongoing problems.
回顾新西兰一家大型都市医院中急性胆绞痛/胆囊炎、轻度急性胰腺炎或胆管炎患者的治疗及预后情况。
对2005年2月1日至2005年9月31日期间因急性胆绞痛/急性胆囊炎、急性胰腺炎或胆管炎而急症入院至克赖斯特彻奇公立医院的所有患者进行回顾性病例记录审查。记录基本人口统计学资料、住院治疗情况及后续预后。
68例(65%)患者因急性胆绞痛/胆囊炎入院,23例(22%)因轻度急性胰腺炎入院,13例(13%)因胆管炎入院。81例适合初次胆囊切除术的患者中有12例(15%)接受了手术,其中轻度急性胰腺炎患者仅3例。其余69例(85%)符合条件但在初次入院时未接受胆囊切除术的患者中,29例(42%)随后再次前往急诊科就诊。在研究期间,48例(70%)患者因胆结石相关病变需要再次住院。随后,69例接受保守治疗的患者中有42例(61%)在初次入院后中位时间(范围)70(1 - 195)天接受了胆囊切除术,其中6例因再次就诊进行了急诊胆囊切除术。
新西兰一家大型都市医院对急性胆结石相关疾病的治疗未达到当前国际标准。很少有患者接受初次胆囊切除术,且很大一部分接受保守治疗的患者因持续问题再次回到医疗部门。