Rothstein A, Mack E
Research Institute, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
Am J Physiol. 1990 May;258(5 Pt 1):C827-34. doi: 10.1152/ajpcell.1990.258.5.C827.
Osmotic swelling of dissociated Madin-Darby canine kidney (MDCK) cells in NaCl medium is followed by shrinking (regulatory volume decrease, or RVD) or in KCl medium by secondary swelling. The cation ionophore gramicidin has little effect on volumes of isotonic cells but accelerates volume-activated changes in either medium. Immediately after hypotonic exposure, the membrane becomes transiently hyperpolarized followed by depolarization. The depolarization phase is diminished by the anion transport inhibitor 4,4'-diisothiocyanostilbene-2,2'-disulfonic acid (DIDS). Swelling is also associated with an almost immediate increase in Ca2+ influx and elevation of cytoplasmic Ca2+ ([Ca2+]i) preceding RVD. In Ca2(+)-free medium, [Ca2+]i rapidly declines to a low level. Osmotic swelling, under these circumstances, is associated with a small transient increase in [Ca2+]i, but RVD or secondary swelling (in KCl) are minimal. Under these conditions, addition of gramicidin or the Ca2(+)-ionophore A23187 induces significant volume changes, although not as large as those found in the presence of Ca2+. Quinine inhibits RVD in the absence of gramicidin, but not in its presence; oligomycin C, DIDS, and trifluoperazine, on the other hand, inhibit in the presence of the ionophore. These findings suggest that in MDCK cells RVD involves activation of distinct conductive K+ and Cl- pathways which allow escape of KCl and osmotically obligated water and that activation of both pathways is associated with elevated [Ca2+]i derived largely from volume activation of a Ca2(+)-influx pathway.
在氯化钠培养基中,解离的麦迪逊-达比犬肾(MDCK)细胞发生渗透性肿胀后会出现细胞皱缩(调节性容积减小,即RVD),而在氯化钾培养基中则会出现继发性肿胀。阳离子离子载体短杆菌肽对等渗细胞的容积影响很小,但会加速两种培养基中容积激活的变化。低渗暴露后,细胞膜会立即出现短暂的超极化,随后发生去极化。阴离子转运抑制剂4,4'-二异硫氰基芪-2,2'-二磺酸(DIDS)可减弱去极化阶段。肿胀还与RVD之前钙离子内流几乎立即增加以及细胞质钙离子浓度([Ca2+]i)升高有关。在无钙离子的培养基中,[Ca2+]i迅速下降至低水平。在这种情况下,渗透性肿胀与[Ca2+]i的小幅度短暂增加有关,但RVD或继发性肿胀(在氯化钾中)则很轻微。在这些条件下,添加短杆菌肽或钙离子载体A23187会引起显著的容积变化,尽管不如在有钙离子存在时那么大。奎宁在无短杆菌肽时抑制RVD,但在有短杆菌肽时则不抑制;另一方面,寡霉素C、DIDS和三氟拉嗪在有离子载体存在时会产生抑制作用。这些发现表明,在MDCK细胞中,RVD涉及不同的传导性钾离子和氯离子通道的激活,这些通道允许氯化钾和渗透必需水的流出,并且两种通道的激活都与[Ca2+]i升高有关,而[Ca2+]i的升高主要源于钙离子内流通道的容积激活。