González Marcela, González Claudia Patricia, Sanabria Alvaro
Departamento de Radiología, Hospital de San José, Bogotá, D.C., Colombia.
Biomedica. 2006 Mar;26(1):95-100.
The World Health Organization bases its reference standards for normal thyroid volume on values derived from measurements of European children. However, WHO recommends that normal values for each region be estimated separately, given the variability as a consequence of geographic, racial, and nutritional differences.
A normal standard of thyroid volume was estimated for the pediatric population of Bogotá, Colombia.
A cross-sectional study was carried-out in 591 children assessed at the Clínica Jorge Bejarano, Bogotá, Colombia, between January and August 2003. Children with maternal or personal history of thyroid disease and those with abnormal weight or height characteristics were excluded. Age, weight, and body surface index were recorded for each child. Thyroid volume was estimated by ultrasonography using the ellipse formula.
The mean estimated volume for each age group was as follows: 0.6 +/- 0.2 cm3 for neonates, 1.1 +/- 0.6 cubic centimeters for milk-fed babies, 2.2 +/- 1.3 cc for pre-school age children, 3.0 +/- 1.7 cc for school age children and 5.7 +/- 3.1 cc for adolescents. Thyroid volume increases with increasing body surface. A linear relationship between the natural logarithm of the thyroid volume and the square root of the body surface was found.
The normal thyroid volume for Bogotá children was smaller than the World Health Organization reference value. Values described in the current study are recommended for local use as the normal parameter.
世界卫生组织制定的正常甲状腺体积参考标准是基于对欧洲儿童测量得出的值。然而,鉴于地理、种族和营养差异导致的变异性,世界卫生组织建议应分别估算每个地区的正常值。
估算哥伦比亚波哥大儿科人群的甲状腺体积正常标准。
2003年1月至8月期间,在哥伦比亚波哥大的豪尔赫·贝哈拉诺诊所对591名儿童进行了一项横断面研究。排除有甲状腺疾病母系或个人病史以及体重或身高特征异常的儿童。记录每个儿童的年龄、体重和体表面积指数。使用椭圆公式通过超声检查估算甲状腺体积。
各年龄组的平均估算体积如下:新生儿为0.6±0.2立方厘米,母乳喂养婴儿为1.1±0.6立方厘米,学龄前儿童为2.2±1.3立方厘米,学龄儿童为3.0±1.7立方厘米,青少年为5.7±3.1立方厘米。甲状腺体积随体表面积增加而增大。发现甲状腺体积的自然对数与体表面积的平方根之间存在线性关系。
波哥大儿童的正常甲状腺体积小于世界卫生组织的参考值。建议将本研究中描述的值作为当地的正常参数使用。