Suppr超能文献

钙剂联合用药在骨质疏松症双膦酸盐治疗中的重要性:一种改善正确摄入和药物依从性的方法。

Importance of calcium co-medication in bisphosphonate therapy of osteoporosis: an approach to improving correct intake and drug adherence.

作者信息

Ringe Johann D, van der Geest Stefan A P, Möller Gerd

机构信息

Medical Clinic 4, Klinikum Leverkusen, University of Cologne, Leverkusen, Germany.

出版信息

Drugs Aging. 2006;23(7):569-78. doi: 10.2165/00002512-200623070-00003.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVE

In all of the large, pivotal, multicentre trials of bisphosphonate therapy, patients have received added calcium in amounts ranging from 500 to 1000 mg/day above individual dietary intake. Accordingly, calcium supplements or calcium/vitamin D combinations are currently recommended as co-medication with anti-resorptive therapy in all recently published guidelines on the treatment of osteoporosis. However, the consistent use or effectiveness of calcium may be impaired by several factors in the individual patient, including low prescription rate or lack of advice to purchase calcium, reduced adherence because of the complexity of the regimen, and incorrect intake (e.g. taking calcium with bisphosphonates at the same time). Patients with osteoporosis who adhere to drug therapy experience a significantly lower fracture rate. Therefore, there is a need to improve correct intake of bisphosphonates together with calcium supplementation, which may enhance adherence. The dosage regimen could be simplified by providing the two compounds in an integrated pack. Such a pack, containing one tablet of risedronic acid and six calcium carbonate tablets (Actonel), Procter & Gamble Pharmaceuticals, Weiterstadt, Germany), has been developed to facilitate correct intake. In this study, the impact of this fixed-combination pack on patient understanding of dosing instructions and on preference was tested by comparing the fixed combination with separate risedronic acid and calcium packages.

PATIENTS AND METHODS

A new blister strip was developed containing one tablet of risedronic acid 35mg and six tablets of calcium carbonate 1250mg (500mg elemental calcium), representing 1 week of therapy; the control was the same medications in separate packaging. The study was conducted in a cohort of 164 postmenopausal women (mean age 69 years). Half of the participants were bisphosphonate users (n = 83). The combined understanding of five instructions - risedronic acid intake in the morning, only with water, without food, without other medication, and separate from calcium - was tested in a crossover design. Participants were also asked to state their preference for the combination packaging versus separate packs.

RESULTS

Understanding of the five instructions for the separate packaging was 70%. The combination pack significantly improved understanding of these instructions to 80% (p < 0.05). Eighty-three percent of participants preferred the combination pack over separate packs (p < 0.05). The most frequently given reasons for preferring the combination pack were prefer one pack over two packs, easy/convenient to use/practical/handy, easy to understand/less confusion, and easier to remember/less likely to forget.

CONCLUSIONS

The availability of a fixed-combination pack of risedronic acid 35 mg/week and calcium tablets can increase the likelihood that postmenopausal osteoporotic patients will receive both a bisphosphonate and calcium, which in turn is likely to enhance the correct intake of combination therapy.

摘要

背景与目的

在所有双膦酸盐治疗的大型关键多中心试验中,患者除了个人饮食摄入量外,还额外摄入了每日500至1000毫克的钙。因此,在最近发布的所有骨质疏松症治疗指南中,目前均推荐将钙补充剂或钙/维生素D组合作为抗吸收治疗的辅助用药。然而,个体患者的多种因素可能会影响钙的持续使用或疗效,这些因素包括低处方率或缺乏购买钙的建议、因治疗方案复杂导致依从性降低以及摄入错误(例如同时服用双膦酸盐和钙)。坚持药物治疗的骨质疏松症患者骨折率显著较低。因此,有必要提高双膦酸盐与钙补充剂的正确摄入量,这可能会增强依从性。通过将两种化合物置于一个整合包装中,可以简化给药方案。已经开发出一种这样的包装(包含一片利塞膦酸和六片碳酸钙片(Actonel,德国魏特施塔特宝洁制药公司生产)),以促进正确摄入。在本研究中,通过将固定组合包装与单独的利塞膦酸和钙包装进行比较,测试了这种固定组合包装对患者理解给药说明和偏好的影响。

患者与方法

开发了一种新的泡罩包装,其中包含一片35毫克的利塞膦酸片和六片1250毫克的碳酸钙片(500毫克元素钙),代表1周的治疗用量;对照组为相同药物的单独包装。该研究在164名绝经后女性(平均年龄69岁)队列中进行。一半参与者为双膦酸盐使用者(n = 83)。采用交叉设计测试了对五项说明(早上服用利塞膦酸、仅用水送服、空腹、不与其他药物同时服用、与钙分开服用)的综合理解情况。参与者还被要求表明他们对组合包装与单独包装的偏好。

结果

对单独包装的五项说明的理解率为70%。组合包装显著将这些说明的理解率提高到了80%(p < 0.05)。83%的参与者更喜欢组合包装而非单独包装(p < 0.05)。选择组合包装最常见的原因是喜欢一个包装而非两个包装、使用方便/实用/便捷、易于理解/不易混淆以及更容易记住/不太可能忘记。

结论

每周一次的35毫克利塞膦酸与钙片的固定组合包装的出现,可增加绝经后骨质疏松症患者同时服用双膦酸盐和钙的可能性,进而可能提高联合治疗的正确摄入量。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验