Brown Jacques P, Josse Robert G
Division of Rheumatology, Centre de recherche du CHUL, Université Laval, Canada.
CMAJ. 2002 Nov 12;167(10 Suppl):S1-34.
To revise and expand the 1996 Osteoporosis Society of Canada clinical practice guidelines for the management of osteoporosis, incorporating recent advances in diagnosis, prevention and management of osteoporosis, and to identify and assess the evidence supporting the recommendations.
All aspects of osteoporosis care and its fracture complications - including classification, diagnosis, management and methods for screening, as well as prevention and reducing fracture risk - were reviewed, revised as required and expressed as a set of recommendations.
Strategies for identifying and evaluating those at high risk; the use of bone mineral density and biochemical markers in diagnosis and assessing response to management; recommendations regarding nutrition and physical activity; and the selection of pharmacologic therapy for the prevention and management of osteoporosis in men and women and for osteoporosis resulting from glucocorticoid treatment.
All recommendations were developed using a justifiable and reproducible process involving an explicit method for the evaluation and citation of supporting evidence.
All recommendations were reviewed by members of the Scientific Advisory Council of the Osteoporosis Society of Canada, an expert steering committee and others, including family physicians, dietitians, therapists and representatives of various medical specialties involved in osteoporosis care (geriatric medicine, rheumatology, endocrinology, obstetrics and gynecology, nephrology, radiology) as well as methodologists from across Canada.
BENEFITS, HARM AND COSTS: Earlier diagnosis and prevention of fractures should decrease the medical, social and economic burdens of this disease.
This document outlines detailed recommendations pertaining to all aspects of osteoporosis. Strategies for identifying those at increased risk (i.e., those with at least one major or 2 minor risk factors) and screening with central dual-energy x-ray absorptiometry at age 65 years are recommended. Bisphosphonates and raloxifene are first-line therapies in the prevention and treatment of postmenopausal osteoporosis. Estrogen and progestin/progesterone is a first-line therapy in the prevention and a second-line therapy in the treatment of postmenopausal osteoporosis. Nasal calcitonin is a second-line therapy in the treatment of postmenopausal osteoporosis. Although not yet approved for use in Canada, hPTH(1-34) is expected to be a first-line treatment for postmenopausal women with severe osteoporosis. Ipriflavone, vitamin K and fluoride are not recommended. Bisphosphonates are the first-line therapy for the prevention and treatment of osteoporosis in patients requiring prolonged glucocorticoid therapy and for men with osteoporosis. Nasal or parenteral calcitonin is a first-line treatment for pain associated with acute vertebral fractures. Impact-type exercise and age-appropriate calcium and vitamin D intake are recommended for the prevention of osteoporosis.
All recommendations were graded according to the strength of the evidence; where the evidence was insufficient and recommendations were based on consensus opinion alone, this is indicated. These guidelines are viewed as a work in progress and will be updated periodically in response to advances in this field.
修订并扩充1996年加拿大骨质疏松协会骨质疏松管理临床实践指南,纳入骨质疏松诊断、预防和管理方面的最新进展,并识别和评估支持这些建议的证据。
对骨质疏松症护理及其骨折并发症的各个方面——包括分类、诊断、管理和筛查方法,以及预防和降低骨折风险——进行了审查,根据需要进行修订,并表述为一系列建议。
识别和评估高危人群的策略;骨密度和生化标志物在诊断及评估治疗反应中的应用;关于营养和体育活动的建议;以及为预防和管理男性及女性骨质疏松症以及糖皮质激素治疗所致骨质疏松症选择药物治疗方法。
所有建议均通过合理且可重复的过程制定,该过程涉及评估和引用支持性证据的明确方法。
所有建议均由加拿大骨质疏松协会科学咨询委员会成员、专家指导委员会及其他人员进行审查,这些人员包括家庭医生、营养师、治疗师以及参与骨质疏松症护理的各个医学专科(老年医学、风湿病学、内分泌学、妇产科、肾脏病学、放射学)的代表,还有来自加拿大各地的方法学家。
益处、危害和成本:早期诊断和预防骨折应可减轻该疾病的医疗、社会和经济负担。
本文件概述了与骨质疏松症各个方面相关的详细建议。建议采用策略识别风险增加的人群(即具有至少一项主要危险因素或两项次要危险因素的人群),并在65岁时采用中央双能X线吸收法进行筛查。双膦酸盐和雷洛昔芬是预防和治疗绝经后骨质疏松症的一线疗法。雌激素和孕激素/孕酮是预防绝经后骨质疏松症的一线疗法,是治疗绝经后骨质疏松症的二线疗法。鼻用降钙素是治疗绝经后骨质疏松症的二线疗法。尽管尚未在加拿大获批使用,但hPTH(1-34)预计将成为重度骨质疏松绝经后女性的一线治疗药物。不推荐使用异黄酮、维生素K和氟化物。双膦酸盐是需要长期糖皮质激素治疗的患者以及男性骨质疏松症患者预防和治疗骨质疏松症的一线疗法。鼻用或肠外降钙素是治疗急性椎体骨折相关疼痛的一线药物。建议进行冲击式运动,并摄入适合年龄的钙和维生素D以预防骨质疏松症。
所有建议均根据证据强度进行分级;若证据不足且建议仅基于共识意见,则会予以说明。这些指南被视为一项持续进行的工作,并将根据该领域的进展定期更新。