Nast-Kolb D, Ruchholtz S, Waydhas C, Taeger G
Klinik für Unfallchirurgie, Universitätsklinikum Essen, Hufelandstrasse 55, 45122 Essen, Deutschland.
Chirurg. 2006 Sep;77(9):861-72; quiz 873. doi: 10.1007/s00104-006-1231-2.
The first hours after trauma are decisive. Therefore the treatment chosen demands very strict planning according to concepts of modern quality management. This begins with the fastest possible and most efficient delivery of injured patients to the applicable clinic. Such institutions are permanently ready and have at their service all the necessary diagnostic techniques and surgical and intensive care methods. Effective shock treatment entails standardized procedures accompanied by up-to-date diagnostic and therapeutic measures. After admittance and therapy of life-threatening injuries (immediate measures, damage control surgery), early-stage surgery will follow (soft tissue injuries and fractures). Strategy of damage control orthopedics is growing in acceptance because of the potential danger to life functions due to pro- and anti-inflammatory response induced additional trauma caused by following surgery. Fractures initially stabilized by external fixation can consecutively be treated safely by secondary conversion osteosynthesis. A considerable improvement in quality can be attained through therapeutic procedures approved by all concomitant disciplines and standardized systems with internal and external control methods.
创伤后的最初几个小时至关重要。因此,根据现代质量管理理念,所选择的治疗方案需要非常严格的规划。这始于将受伤患者以最快速度、最有效地送达合适的诊所。此类机构随时准备就绪,并配备所有必要的诊断技术以及外科和重症监护方法。有效的休克治疗需要标准化程序,并辅以最新的诊断和治疗措施。在对危及生命的损伤进行入院治疗和急救(即时措施、损伤控制手术)之后,将进行早期手术(软组织损伤和骨折)。由于后续手术引发的促炎和抗炎反应导致额外创伤,进而对生命功能构成潜在危险,损伤控制骨科策略越来越被认可。最初通过外固定稳定的骨折可通过二期转换接骨术进行安全的后续治疗。通过所有相关学科认可的治疗程序以及具有内部和外部控制方法的标准化系统,质量可得到显著提升。