Steiner Alexandre A, Ivanov Andrei I, Serrats Jordi, Hosokawa Hiroshi, Phayre Allison N, Robbins Jared R, Roberts Jennifer L, Kobayashi Shigeo, Matsumura Kiyoshi, Sawchenko Paul E, Romanovsky Andrej A
Systemic Inflammation Laboratory, Trauma Research, St. Joseph's Hospital and Medical Center, Phoenix, Arizona, United States of America.
PLoS Biol. 2006 Sep;4(9):e284. doi: 10.1371/journal.pbio.0040284.
All phases of lipopolysaccharide (LPS)-induced fever are mediated by prostaglandin (PG) E2. It is known that the second febrile phase (which starts at approximately 1.5 h post-LPS) and subsequent phases are mediated by PGE2 that originated in endotheliocytes and perivascular cells of the brain. However, the location and phenotypes of the cells that produce PGE2 triggering the first febrile phase (which starts at approximately 0.5 h) remain unknown. By studying PGE2 synthesis at the enzymatic level, we found that it was activated in the lung and liver, but not in the brain, at the onset of the first phase of LPS fever in rats. This activation involved phosphorylation of cytosolic phospholipase A2 (cPLA2) and transcriptional up-regulation of cyclooxygenase (COX)-2. The number of cells displaying COX-2 immunoreactivity surged in the lung and liver (but not in the brain) at the onset of fever, and the majority of these cells were identified as macrophages. When PGE2 synthesis in the periphery was activated, the concentration of PGE2 increased both in the venous blood (which collects PGE2 from tissues) and arterial blood (which delivers PGE2 to the brain). Most importantly, neutralization of circulating PGE2 with an anti-PGE2 antibody both delayed and attenuated LPS fever. It is concluded that fever is initiated by circulating PGE2 synthesized by macrophages of the LPS-processing organs (lung and liver) via phosphorylation of cPLA2 and transcriptional up-regulation of COX-2. Whether PGE2 produced at the level of the blood-brain barrier also contributes to the development of the first phase remains to be clarified.
脂多糖(LPS)诱导发热的各个阶段均由前列腺素(PG)E2介导。已知发热的第二阶段(约在LPS注射后1.5小时开始)及后续阶段是由源自脑内皮细胞和血管周围细胞的PGE2介导的。然而,引发发热第一阶段(约在0.5小时开始)的PGE2产生细胞的位置和表型仍不清楚。通过在酶水平上研究PGE2的合成,我们发现在大鼠LPS发热第一阶段开始时,其在肺和肝脏中被激活,而在脑中未被激活。这种激活涉及胞质磷脂酶A2(cPLA2)的磷酸化和环氧化酶(COX)-2的转录上调。发热开始时,肺和肝脏(而非脑)中显示COX-2免疫反应性的细胞数量激增,其中大多数细胞被鉴定为巨噬细胞。当外周的PGE2合成被激活时,静脉血(从组织中收集PGE2)和动脉血(将PGE2输送到脑)中的PGE2浓度均升高。最重要的是,用抗PGE2抗体中和循环中的PGE2可延迟并减轻LPS发热。得出的结论是,发热是由LPS处理器官(肺和肝脏)的巨噬细胞通过cPLA2磷酸化和COX-2转录上调合成的循环PGE2引发的。血脑屏障水平产生的PGE2是否也有助于第一阶段的发展仍有待阐明。