Manavi Kaveh
Department of Genitourinary Medicine, Whittall Street Clinic, Whittall Street, Birmingham B4 6DH, UK.
Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2006 Dec;20(6):941-51. doi: 10.1016/j.bpobgyn.2006.06.003. Epub 2006 Aug 24.
Infection with Chlamydia trachomatis accounts for the most common bacterial sexually transmitted infection in the UK. Men between 20 and 24 years and women between 16 and 19 years have the highest prevalence of chlamydial infection. Because the majority of women with chlamydial infection are asymptomatic, a proportion remains untreated and eventually develops pelvic inflammatory disease (PID). PID can result in ectopic pregnancy, infertility and chronic pelvic pain. Screening for chlamydial infection might reduce the incidence of complications of PID. The advent of nucleic acid amplification tests and single-dose therapy for chlamydial infection has made home testing and easy treatment possible.
沙眼衣原体感染是英国最常见的细菌性性传播感染。20至24岁的男性和16至19岁的女性衣原体感染患病率最高。由于大多数衣原体感染女性没有症状,一部分人未得到治疗,最终发展为盆腔炎(PID)。PID可导致异位妊娠、不孕和慢性盆腔疼痛。筛查衣原体感染可能会降低PID并发症的发生率。核酸扩增检测和衣原体感染单剂量疗法的出现使家庭检测和轻松治疗成为可能。