Carpi F, Tomei F
Interdepartmental Research Centre E Piaggio, University of Pisa, School of Engineering, via Diotisalvi, Pisa, Italy.
Biomed Pharmacother. 2006 Sep;60(8):375-9. doi: 10.1016/j.biopha.2006.07.002. Epub 2006 Aug 11.
Electroretinographic (ERG) investigations are conventionally performed by using corneal or conjunctival recording electrodes. Both types have to be placed in contact with the eye, resulting invasive and providing discomfort for the patient. This paper presents a simple technique to detect ERG potentials non-invasively. It relies on the use of a conducting liquid between the eye and an external conductor, which actually derives the ocular potential without any ocular contact. These elements are the basic components of a new type of ERG electrode, referred to as Carpi-Tomei (CT) electrode. The paper describes the assembly of prototype samples of the new electrode. Preliminary testing assessed the feasibility of the proposed non-invasive technique.
传统上,视网膜电图(ERG)检查是通过使用角膜或结膜记录电极来进行的。这两种类型的电极都必须与眼睛接触,从而具有侵入性,会给患者带来不适。本文提出了一种简单的技术来无创检测ERG电位。它依赖于在眼睛和外部导体之间使用导电液体,实际上无需与眼睛接触就能获取眼电位。这些元件是一种新型ERG电极(称为卡尔皮-托梅伊(CT)电极)的基本组成部分。本文描述了新型电极原型样本的组装。初步测试评估了所提出的无创技术的可行性。