Ward R L, Nakagomi O, Knowlton D R, McNeal M M, Nakagomi T, Clemens J D, Sack D A, Schiff G M
Division of Clinical Virology, James N. Gamble Institute of Medical Research, Cincinnati, Ohio 45219.
J Virol. 1990 Jul;64(7):3219-25. doi: 10.1128/JVI.64.7.3219-3225.1990.
Of 335 rotavirus isolates associated with diarrheal disease in Bangladesh that were culture adapted and subsequently characterized for electropherotype, subgroup, and serotype, 9 had properties that suggested they may be natural reassortants between human rotaviruses belonging to different "genogroups." Two of these were examined in greater detail by RNA-RNA hybridization with prototype strains representative of each of the three proposed human rotavirus genogroups. One subgroup II isolate, 248, with a "long" electrophoretic pattern was neutralized by hyperimmune antisera to both serotype 2 and 4 strains. Consistent with these results, seven RNA segments of this isolate formed hybrids with human strains belonging to the Wa genogroup and four segments hybridized with strains belonging to the DS-1 genogroup. The second isolate examined, 456, belonged to subgroup II and had a long electrophoretic pattern but was found to be a serotype 2 strain. This isolate also appeared to be an intergenogroup reassortant because three of its segments formed hybrids with strains belonging to the Wa genogroup and eight hybridized with viruses of the DS-1 genogroup. On the basis of the relative migration rates of these RNA-RNA hybrids during gel electrophoresis, a suggested origin for each gene segment was proposed which was consistent with the results expected from electrophoretic, subgroup, and serotypic analyses.
在孟加拉国,从335株与腹泻病相关的轮状病毒分离株中选取了经过细胞培养适应、随后对其电泳型、亚组和血清型进行了鉴定的毒株。其中9株具有的特性表明,它们可能是属于不同“基因群组”的人类轮状病毒之间的天然重配病毒。通过与代表三种人类轮状病毒基因群组的原型毒株进行RNA - RNA杂交,对其中两株进行了更详细的研究。一株亚组II分离株248,具有“长”电泳图谱,被针对血清型2和4毒株的超免疫抗血清中和。与这些结果一致,该分离株的7个RNA片段与属于Wa基因群组的人类毒株形成杂交体,4个片段与属于DS - 1基因群组的毒株杂交。另一株被研究的分离株456属于亚组II,具有长电泳图谱,但被发现是血清型2毒株。该分离株似乎也是基因群组间的重配病毒,因为其3个片段与属于Wa基因群组的毒株形成杂交体,8个片段与DS - 1基因群组的病毒杂交。根据这些RNA - RNA杂交体在凝胶电泳中的相对迁移率,提出了每个基因片段的推测起源,这与电泳、亚组和血清型分析预期的结果一致。