Kobayashi Katsunobu, Imanishi Toshio, Akasaka Takashi
Department of Cardiovascular Medicine, Wakayama Medical University, Wakayama, Japan.
Hypertens Res. 2006 Jun;29(6):449-55. doi: 10.1291/hypres.29.449.
The ability of endothelial progenitor cells (EPCs) to participate in endothelial repair is impaired by angiotensin II (Ang II) and other atherogenic factors. Therefore, we investigated the effects of Ang II on the differentiation and senescence of EPCs derived from bone marrow (BM-EPCs) in an Ang II-infusion rat model. Wistar rats (n=40) were infused with Ang II or vehicle, either alone or in combination with an Ang II type 1 receptor (AT(1)R) blocker (valsartan). Bone marrow cells were obtained from the tibias and femurs. Rats of the Ang II treatment group had a significantly lower number of differentiated, adherent BM-EPCs than those of the non-treated control group. Addition of valsartan restored the level of attached, differentiated BM-EPCs to the level in the non-treated controls. The number of senescent BM-EPCs, as assessed by acidic beta-galactosidase staining, was significantly greater in the Ang II-alone group than the control group, and addition of valsartan dramatically delayed the senescence of BM-EPCs in the Ang II-alone group. A polymerase chain reaction (PCR)-ELISA-based assay revealed that telomerase activity was significantly lower in BM-EPCs from the Ang II-alone group than in those from the control group, and addition of valsartan significantly augmented this activity. An MTS assay revealed that Ang II treatment significantly decreased the functional activity in BM-EPCs, and this effect was significantly reversed by valsartan. In conclusion, Ang II decreased the differentiation and accelerated the senescence of BM-EPCs via AT(1)R.
血管紧张素II(Ang II)和其他致动脉粥样硬化因子会损害内皮祖细胞(EPC)参与内皮修复的能力。因此,我们在Ang II输注大鼠模型中研究了Ang II对源自骨髓的EPC(BM-EPC)分化和衰老的影响。将40只Wistar大鼠单独或与血管紧张素II 1型受体(AT(1)R)阻滞剂(缬沙坦)联合输注Ang II或赋形剂。从胫骨和股骨获取骨髓细胞。Ang II治疗组分化的贴壁BM-EPC数量明显低于未治疗的对照组。添加缬沙坦可使贴壁、分化的BM-EPC水平恢复到未治疗对照组的水平。通过酸性β-半乳糖苷酶染色评估,单独使用Ang II组的衰老BM-EPC数量明显多于对照组,添加缬沙坦可显著延缓单独使用Ang II组中BM-EPC的衰老。基于聚合酶链反应(PCR)-ELISA的检测显示,单独使用Ang II组的BM-EPC中端粒酶活性明显低于对照组,添加缬沙坦可显著增强该活性。MTS检测显示,Ang II处理显著降低了BM-EPC的功能活性,而缬沙坦可显著逆转这一效应。总之,Ang II通过AT(1)R降低了BM-EPC的分化并加速了其衰老。