Seto T, Ushijima S, Yamamoto H, Ito K, Araki J, Inoue Y, Semba H, Ichinose Y
Department of Thoracic Oncology, National Kyushu Cancer Center, 3-1-1, Notame, Fukuoka 811-1395, Japan.
Br J Cancer. 2006 Sep 18;95(6):717-21. doi: 10.1038/sj.bjc.6603319. Epub 2006 Aug 29.
To assess the effect and toxicity of hypotonic cisplatin treatment (HPT) consisting of the intrapleural administration of cisplatin in distilled water for malignant pleural effusion in patients with non-small-cell lung cancer (NSCLC). Non-small-cell lung cancer patients with cytologically proven and previously untreated malignant pleural effusion were enrolled into this study. Firstly, the lung was fully re-expanded by a tube thoracostomy, and then 25 mg cisplatin in 500 ml of distilled water was instilled through a chest tube and then the tube was clamped. After 1 h, the tube was declamped and allowed to drain. The chest tube was removed when the pleural effusion volume decreased to 200 ml or less per day. A complete response (CR) was considered to occur when the pleural effusion disappeared. A partial response (PR) was determined to occur when the volume of pleural effusion remained under (1/4) of hemithorax. The response at 4 weeks was evaluated by an extramural review. Out of 84 patients enrolled from February 1998 to August 2002, 80 patients were eligible and analysed in the present study. The toxicity of HPT was acceptable. Neither a haematological toxicity of any grade nor grade 4 nonhaematological toxicity was observed. Grade 3 nonhaematological toxicities were observed, including nausea (4%), vomiting (3%), pyothorax (1%) and dyspnoea (1%). The median time of drainage from HTP was 4 days. Twenty-seven (34%) and 39 (49%) patients achieved CR and PR, respectively, for an overall response rate of 83% (95% confidence interval, 74-91%). The median duration of the response was 206 days. The median survival time of all patients was 239 days. Hypotonic cisplatin treatment for malignant pleural effusion of NSCLC is therefore considered to be feasible and effective. A phase III study of HPT is thus warranted.
评估低渗顺铂治疗(HPT)对非小细胞肺癌(NSCLC)患者恶性胸腔积液的疗效及毒性,HPT包括在蒸馏水中胸腔内注射顺铂。细胞学确诊且此前未经治疗的非小细胞肺癌恶性胸腔积液患者纳入本研究。首先,通过胸腔闭式引流使肺完全复张,然后经胸管注入500 ml蒸馏水中含25 mg顺铂,之后夹闭胸管。1小时后,松开胸管并使其引流。当胸腔积液量降至每天200 ml或更少时拔除胸管。胸腔积液消失视为完全缓解(CR)。胸腔积液量保持在半侧胸腔的(1/4)以下视为部分缓解(PR)。4周时的缓解情况通过外部评审进行评估。1998年2月至2002年8月纳入的84例患者中,80例符合条件并纳入本研究进行分析。HPT的毒性可接受。未观察到任何级别的血液学毒性或4级非血液学毒性。观察到3级非血液学毒性,包括恶心(4%)、呕吐(3%)、脓胸(1%)和呼吸困难(1%)。HTP的中位引流时间为4天。分别有27例(34%)和39例(49%)患者达到CR和PR,总缓解率为83%(95%置信区间,74 - 91%)。缓解的中位持续时间为206天。所有患者的中位生存时间为239天。因此,低渗顺铂治疗NSCLC恶性胸腔积液被认为是可行且有效的。因此有必要开展HPT的III期研究。