Department of Community Health and Epidemiology, Abramsky Hall, Queen’s University, Kingston, Ontario, K7L 3N6, Canada.
World Psychiatry. 2003 Jun;2(2):104-13.
Attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) is a behavioral disorder that affects up to 1 in 20 children in the USA. The predominance of American research into this disorder over the past 40 years has led to the impression that ADHD is largely an American disorder and is much less prevalent elsewhere. This impression was reinforced by the perception that ADHD may stem from social and cultural factors that are most common in American society. However, another school of thought suggested that ADHD is a behavioral disorder common to children of many different races and societies worldwide, but that is not recognized by the medical community, perhaps due to confusion regarding its diagnosis and/or misconceptions regarding its adverse impact on children, their families, and society as a whole. In this article we present the available data, with a view to determining the worldwide prevalence of ADHD. A total of 50 studies were identified from a MEDLINE search for the terms ADHD, ADD, HKD, or attention-deficit/hyperactivity disorder and prevalence combined, for the years 1982 to 2001. 20 were studies in US populations and 30 were in non-US populations. Analysis of these studies suggests that the prevalence of ADHD is at least as high in many non-US children as in US children, with the highest prevalence rates being seen when using DSM-IV diagnoses. Recognition that ADHD is not purely an American disorder and that the prevalence of this behavioral disorder in many countries is in the same range as that in the USA will have important implications for the psychiatric care of children.
注意缺陷多动障碍(ADHD)是一种行为障碍,影响了美国多达 1/5 的儿童。在过去的 40 年中,美国对这种疾病的研究占据主导地位,这给人留下了 ADHD 主要是一种美国疾病的印象,在其他地方则不太常见。这种印象因 ADHD 可能源于美国社会中最常见的社会和文化因素而得到加强。然而,另一种观点认为,ADHD 是一种在全球许多不同种族和社会的儿童中都很常见的行为障碍,但医学界并未认识到这一点,这可能是由于对其诊断的混淆,或对其对儿童、家庭和整个社会的不良影响的误解。在本文中,我们提出了现有的数据,以期确定 ADHD 的全球患病率。从 1982 年至 2001 年,通过 MEDLINE 搜索 ADHD、ADD、HKD 或注意缺陷多动障碍和患病率这两个术语,共确定了 50 项研究。其中 20 项是在美国人群中进行的,30 项是在非美国人群中进行的。对这些研究的分析表明,ADHD 在许多非美国儿童中的患病率至少与美国儿童一样高,使用 DSM-IV 诊断时,患病率最高。认识到 ADHD 不仅仅是一种美国疾病,并且这种行为障碍在许多国家的患病率与美国相当,这将对儿童的精神保健产生重要影响。