Ross Meredith F, Da Ros Tatiana, Blaikie Frances H, Prime Tracy A, Porteous Carolyn M, Severina Inna I, Skulachev Vladimir P, Kjaergaard Henrik G, Smith Robin A J, Murphy Michael P
Medical Research Council Dunn Human Nutrition Unit, Wellcome Trust/MRC Building, Hills Road, Cambridge CB2 2XY, UK.
Biochem J. 2006 Nov 15;400(1):199-208. doi: 10.1042/BJ20060919.
Lipophilic monocations can pass through phospholipid bilayers and accumulate in negatively-charged compartments such as the mitochondrial matrix, driven by the membrane potential. This property is used to visualize mitochondria, to deliver therapeutic molecules to mitochondria and to measure the membrane potential. In theory, lipophilic dications have a number of advantages over monocations for these tasks, as the double charge should lead to a far greater and more selective uptake by mitochondria, increasing their therapeutic potential. However, the double charge might also limit the movement of lipophilic dications through phospholipid bilayers and little is known about their interaction with mitochondria. To see whether lipophilic dications could be taken up by mitochondria and cells, we made a series of bistriphenylphosphonium cations comprising two triphenylphosphonium moieties linked by a 2-, 4-, 5-, 6- or 10-carbon methylene bridge. The 5-, 6- and 10-carbon dications were taken up by energized mitochondria, whereas the 2- and 4-carbon dications were not. The accumulation of the dication was greater than that of the monocation methyltriphenylphosphonium. However, the uptake of dications was only described by the Nernst equation at low levels of accumulation, and beyond a threshold membrane potential of 90-100 mV there was negligible increase in dication uptake. Interestingly, the 5- and 6-carbon dications were not accumulated by cells, due to lack of permeation through the plasma membrane. These findings indicate that conjugating compounds to dications offers only a minor increase over monocations in delivery to mitochondria. Instead, this suggests that it may be possible to form dications within mitochondria that then remain within the cell.
亲脂性单阳离子能够穿过磷脂双分子层,并在膜电位的驱动下积累在带负电荷的区域,如线粒体基质中。这一特性被用于可视化线粒体、将治疗性分子递送至线粒体以及测量膜电位。理论上,对于这些任务,亲脂性双阳离子比单阳离子具有许多优势,因为双电荷应会导致线粒体对其摄取量大幅增加且更具选择性,从而提高其治疗潜力。然而,双电荷也可能会限制亲脂性双阳离子通过磷脂双分子层的移动,并且人们对它们与线粒体的相互作用知之甚少。为了探究亲脂性双阳离子是否能被线粒体和细胞摄取,我们制备了一系列双三苯基鏻阳离子,它们由两个通过2、4、5、6或10个碳的亚甲基桥相连的三苯基鏻部分组成。含5、6和10个碳的双阳离子被活跃的线粒体摄取,而含2和4个碳的双阳离子则未被摄取。双阳离子的积累量大于单阳离子甲基三苯基鏻的积累量。然而,只有在低积累水平时,双阳离子的摄取才能用能斯特方程来描述,并且当膜电位超过90 - 100 mV的阈值时,双阳离子摄取量的增加可忽略不计。有趣的是,由于无法透过质膜,含5和6个碳的双阳离子未被细胞积累。这些发现表明,将化合物与双阳离子偶联在向线粒体递送方面相比单阳离子仅略有增加。相反,这表明有可能在线粒体内形成双阳离子,然后它们会保留在细胞内。