Boes Matthew T, McCann Peter D, Dines David M
Department of Orthopaedic Surgery, Beth Israel Medical Center, New York, New York, USA.
Instr Course Lect. 2006;55:45-57.
Several studies have documented high success rates following the surgical treatment of full-thickness rotator cuff tears. Historically, however, less favorable and predictable results have been found in the treatment of massive tears (>5 cm) compared with small and medium sized tears. Determining the most appropriate treatment for a patient with a massive rotator cuff tear can be challenging because of inconsistent outcome results. Some patients function well with nonsurgical treatment of massive tears, some have initially favorable results from surgical débridement of tears without repair that then deteriorate over time, and other patients who are surgically treated continue to maintain good function despite documented retears. Nonsurgical treatment of massive rotator cuff tears may be suitable for elderly patients with chronic tears and limited functional goals below shoulder level. Surgical débridement without repair of the tear may be considered for patients with low physical demands whose predominant symptom is pain. Surgical repair is recommended for patients who require maximal postoperative function, particularly for overhead activities. Open repairs have a lower rate of rerupture than arthroscopic repairs; however, arthroscopic repair offers the benefits of decreased morbidity and decreased risk of postoperative deltoid detachment. Early studies of arthroscopic repairs have shown good functional results; however, there has been a high incidence of retears. Tendon transfers and other reconstruction techniques may offer improvements in certain salvage cases, but results of these procedures are inferior to those for primary repair. Preservation of the coracoacromial arch should be considered in all forms of treatment of massive rotator cuff tears to avoid the devastating complication of superior humeral head escape.
多项研究记录了全层肩袖撕裂手术治疗后的高成功率。然而,从历史上看,与中小型撕裂相比,巨大撕裂(>5 cm)的治疗效果不太理想且可预测性较差。由于结果不一致,为巨大肩袖撕裂患者确定最合适的治疗方法可能具有挑战性。一些患者采用非手术治疗巨大撕裂效果良好,一些患者最初通过撕裂清创术而非修复术获得了良好效果,但随后随着时间推移病情恶化,还有一些接受手术治疗的患者尽管有再次撕裂的记录,但仍能持续保持良好功能。巨大肩袖撕裂的非手术治疗可能适用于患有慢性撕裂且功能目标局限于肩部以下水平的老年患者。对于身体需求较低且主要症状为疼痛的患者,可考虑不修复撕裂的手术清创术。对于需要术后最大功能,特别是进行过头活动的患者,建议进行手术修复。开放修复的再破裂率低于关节镜修复;然而,关节镜修复具有发病率降低和术后三角肌分离风险降低的优点。早期关节镜修复研究显示功能效果良好;然而,再次撕裂的发生率很高。肌腱转移和其他重建技术可能在某些挽救病例中有所改善,但这些手术的结果不如初次修复。在巨大肩袖撕裂的所有治疗形式中,都应考虑保留喙肩弓,以避免肱骨头向上脱位这一毁灭性并发症。