White Hank, Uhl Tim L, Augsburger Sam, Tylkowski Chester
Motion Analysis Laboratory, Shriners Hospital for Children, 1900 Richmond Road, Lexington, KY 40502, USA.
Gait Posture. 2007 Jun;26(1):97-105. doi: 10.1016/j.gaitpost.2006.07.012. Epub 2006 Sep 8.
This prospective study compared the test-retest reliability of thirteen variables calculated from the pendulum test in able-bodied children to those of children diagnosed with cerebral palsy. Ten healthy children and 10 children with a primary diagnosis of cerebral palsy (CP) (mean age 13 years) participated in the study. Data were collected using a three-dimensional motion analysis system on two separate occasions 73+/-28 days apart. The between day reliability ICC scores of all variables were moderate to very high (0.60-0.98) for children with CP and high to very high (0.71-0.98) for able-bodied children. The children with CP demonstrated slower maximum angular velocity compared to the able-bodied children (202 degrees /s versus 293 degrees /s, p<0.01). The time to maximum angular velocity occurred sooner for children with CP compared to able-bodied children (0.22s versus 0.34s, p<0.001). For some children with CP, the knee motions demonstrated were not oscillations of decreasing magnitude. Therefore the integrals of knee motion in each plane were calculated. For both groups of subjects the largest integrals of motion were in the sagittal plane (knee flexion/extension). The able-bodied subject's integrals were twice as large compared to subjects diagnosed with CP (p<0.01). High test-retest reliability of the variables suggests that the pendulum test provides an objective and reliable method to assess quadriceps spasticity in children with cerebral palsy.
这项前瞻性研究比较了健全儿童与被诊断为脑瘫的儿童通过钟摆测试计算出的13个变量的重测信度。10名健康儿童和10名初步诊断为脑瘫(CP)的儿童(平均年龄13岁)参与了该研究。使用三维运动分析系统在相隔73±28天的两个不同时间点收集数据。对于脑瘫儿童,所有变量的日间信度ICC得分中等至非常高(0.60 - 0.98),而对于健全儿童则为高至非常高(0.71 - 0.98)。与健全儿童相比,脑瘫儿童的最大角速度较慢(202度/秒对293度/秒,p<0.01)。与健全儿童相比,脑瘫儿童达到最大角速度的时间更早(0.22秒对0.34秒,p<0.001)。对于一些脑瘫儿童,所展示的膝关节运动并非幅度递减的摆动。因此计算了每个平面内膝关节运动的积分。对于两组受试者,最大的运动积分均在矢状面(膝关节屈伸)。与被诊断为脑瘫的受试者相比,健全受试者的积分是其两倍(p<0.01)。变量的高重测信度表明钟摆测试为评估脑瘫儿童的股四头肌痉挛提供了一种客观且可靠的方法。