Ma Xiaoqiang, Gang David R
Department of Plant Sciences and BIO5 Institute, The University of Arizona, 303 Forbes Building, Tucson, 85721-0036, USA.
Phytochemistry. 2006 Oct;67(20):2239-55. doi: 10.1016/j.phytochem.2006.07.012. Epub 2006 Sep 11.
Ginger is an important medicinal and culinary herb, known worldwide for its health promoting properties. Because ginger does not reproduce by seed, but is clonally propagated via rhizome division and replanting, it is susceptible to accumulation and transmittance of pathogens from generation to generation. In addition, such propagation techniques lead to slow multiplication of particularly useful stocks. We have developed an in vitro propagation method to alleviate these problems. Metabolic profiling, using GC/MS and LC-ESI-MS, was used to determine if chemical differences existed between greenhouse grown or in vitro micropropagation derived plants. Three different ginger lines were analyzed. The constituent gingerols and gingerol-related compounds, other diarylheptanoids, and methyl ether derivatives of these compounds, as well as major mono- and sesquiterpenoids were identified. Principal component analysis and hierarchical cluster analysis revealed chemical differences between lines (yellow ginger vs. white ginger and blue ring ginger) and tissues (rhizome, root, leaf and shoot). However, this analysis indicated that no significant differences existed between growth treatments (conventional greenhouse grown vs. in vitro propagation derived plants). Further statistical analyses (ANOVA) confirmed these results. These findings suggest that the biochemical mechanisms used to produce the large array of compounds found in ginger are not affected by in vitro propagation.
生姜是一种重要的药食两用草本植物,以其促进健康的特性而闻名于世。由于生姜不以种子繁殖,而是通过根茎分割和重新种植进行无性繁殖,因此它容易受到病原体代代积累和传播的影响。此外,这种繁殖技术导致特别有用的植株繁殖缓慢。我们开发了一种离体繁殖方法来缓解这些问题。利用气相色谱/质谱联用仪(GC/MS)和液相色谱-电喷雾质谱联用仪(LC-ESI-MS)进行代谢谱分析,以确定温室种植的植物或离体微繁殖获得的植物之间是否存在化学差异。对三种不同的生姜品系进行了分析。鉴定出了姜辣素及其相关化合物、其他二芳基庚烷类化合物以及这些化合物的甲醚衍生物,以及主要的单萜和倍半萜类化合物。主成分分析和层次聚类分析揭示了不同品系(黄姜与白姜和蓝环姜)和组织(根茎、根、叶和茎)之间的化学差异。然而,该分析表明生长处理(传统温室种植的植物与离体繁殖获得的植物)之间不存在显著差异。进一步的统计分析(方差分析)证实了这些结果。这些发现表明,用于产生生姜中大量化合物的生化机制不受离体繁殖的影响。