Weber Kristi, Story Mary, Harnack Lisa
Nutrition Coordinating Center, University of Minnesota, Minneapolis, MN, USA.
J Am Diet Assoc. 2006 Sep;106(9):1463-6. doi: 10.1016/j.jada.2006.06.014.
Americans are spending an increasing amount of time using "new media" like the Internet. There has been little research examining food and beverage Web sites' content and marketing practices, especially those that attract children and adolescents. The purpose of this study was to conduct a content analysis of food- and beverage-brand Web sites and the marketing techniques and advertising strategies present on these sites. The top five brands in eight food and beverage categories, 40 brands in total, were selected based on annual sales data from Brandweek magazine's annual "Superbrands" report. Data were collected using a standardized coding form. The results show a wide variety of Internet marketing techniques and advertising strategies targeting children and adolescents. "Advergaming" (games in which the advertised product is part of the game) was present on 63% of the Web sites. Half or more of the Web sites used cartoon characters (50%) or spokescharacters (55%), or had a specially designated children's area (58%) with a direct link from the homepage. With interactive media still in its developmental stage, there is a need to develop safeguards for children. Food and nutrition professionals need to advocate for responsible marketing techniques that will support the health of children.
美国人花费越来越多的时间使用互联网等“新媒体”。很少有研究考察食品和饮料网站的内容及营销手段,尤其是那些吸引儿童和青少年的网站。本研究的目的是对食品和饮料品牌网站以及这些网站上的营销技巧和广告策略进行内容分析。根据《品牌周刊》年度“超级品牌”报告中的年销售额数据,在八个食品和饮料类别中选出了排名前五的品牌,共计40个品牌。使用标准化编码表格收集数据。结果显示,针对儿童和青少年的互联网营销技巧和广告策略多种多样。63%的网站存在“广告游戏”(广告产品是游戏一部分的游戏)。一半或更多的网站使用了卡通人物(50%)或代言人(55%),或者设有专门的儿童专区(58%),且从主页有直接链接。由于互动媒体仍处于发展阶段,有必要为儿童制定保护措施。食品和营养专业人员需要倡导负责任的营销手段,以促进儿童健康。