Kodź Beata, Domański Michał, Wierzchowska Agata, Dzierka Justyna, Ołdak Elzbieta
Klinika Obserwacyjno-Zakaźna Dzieci Akademii Medycznej w Białymstoku.
Przegl Epidemiol. 2006;60(2):299-305.
The frequency and duration of hospitalization as well as symptoms and chosen laboratory tests in children with mumps hospitalized during 2003-2004 epidemics.
The inpatients records of children with mumps hospitalized from January 2003 to September 2004 at the Clinic of Pediatric Infectious Diseases in Bialystok were reviewed.
At this time, the percentage of hospitalizations due to mumps increased from 1.6% up 34.3% in December 2003. The main cause of hospitalizations was mumps meningitis (81.4%). Children with mumps orchitis (3.4%), pancreatitis (1.9%) and mixed symptomatology i.e. meningitis with pancreatitis (2.3%) or meningitis with orchitis (1.1%) were also hospitalized. Children with pancreatitis needed the most longer time of hospitalization (16 days). The analysis of the laboratory tests revealed that serum lipase has the most diagnostic value for mumps pancreatitis and lymphocytic pleocytosis for meningitis.
Mumps-associated morbidity could be limited if susceptible children population
了解2003 - 2004年腮腺炎流行期间住院儿童的住院频率、住院时长以及症状和所选实验室检查情况。
回顾了2003年1月至2004年9月在比亚韦斯托克儿科传染病诊所住院的腮腺炎患儿的住院记录。
在此期间，腮腺炎导致的住院比例从1.6%增至2003年12月的34.3%。住院的主要原因是腮腺炎脑膜炎（81.4%）。患有腮腺炎睾丸炎（3.4%）、胰腺炎（1.9%）以及混合症状（即脑膜炎合并胰腺炎（2.3%）或脑膜炎合并睾丸炎（1.1%））的儿童也住院治疗。患有胰腺炎的儿童需要最长的住院时间（16天）。实验室检查分析表明，血清脂肪酶对腮腺炎胰腺炎诊断价值最大，淋巴细胞增多对脑膜炎诊断价值最大。
如果易感儿童群体……（原文此处不完整）
