Rovenský J, Tuchynová A, Poprac P, Blazíková S, Bosák V, Stvrtinová V
Národný ústav reumatických chorôb, Piestany, Slovenská republika.
Vnitr Lek. 2006 Jul-Aug;52(7-8):691-6.
Due to ageing of population, gerontorheumatology becomes more and more important. Both polymyalgia rheumatica (PMR) and giant cell arteritis (GCA) typically develop in later life and they have many other common features. The aim of our study was to explore diagnostic and prognostic markers and, prospectively, establish diagnostic and therapeutic algorithm for patients with PMR and GCA.
We examined 27 patients with suspected PMR or OBA. The diagnosis was verified in 22 patients. Three of them were in a long-term clinical remission. Besides examination for basic clinical and laboratory parameters, all other patients were subjected to ultrasonography of temporal artery and peripheral joints to detect any exudates. Also, they were examined for T-cell subpopulations in peripheral blood and HLA antigens.
Exudate was confirmed in 7 patients; some of them had exudate in multiple joints. Puncture of synovial fluid was done in 4 patients. Increased resistance index of temporal artery was found in 2 patients with GCA and 4 patients with PMR. GCA patients showed lower level of T-cells and increased activation of CD8-cells. Decreased count of CD8+ T-cells was observed in 56 % of PMR patients. Analysis of HLA antigens indicates that GCA, rheumatoid arthritis and, probably, PMR are associated with HLA-DR4 antigen in Slovak population.
The importance of assessment of disease activity and its prognosis in PMR or GCA patients via ultrasonographic evaluation of exudate in peripheral joints and resistance index of temporal artery as well as the analysis of T-cell distribution in peripheral blood and incidence of HLA-antigens has not been proved yet. Practical significance of monitoring the above-mentioned parameters can be verified only by further prospective study performed with a larger sample of patients.
由于人口老龄化,老年风湿病学变得越来越重要。风湿性多肌痛(PMR)和巨细胞动脉炎(GCA)通常在晚年发病,且有许多其他共同特征。我们研究的目的是探索诊断和预后标志物,并前瞻性地为PMR和GCA患者建立诊断和治疗算法。
我们检查了27例疑似PMR或GCA的患者。22例患者的诊断得到证实。其中3例处于长期临床缓解期。除了检查基本临床和实验室参数外,所有其他患者均接受颞动脉和外周关节超声检查以检测任何渗出液。此外,还对他们的外周血T细胞亚群和HLA抗原进行了检查。
7例患者证实有渗出液;其中一些患者在多个关节有渗出液。4例患者进行了滑液穿刺。2例GCA患者和4例PMR患者的颞动脉阻力指数升高。GCA患者的T细胞水平较低,CD8细胞活化增加。56%的PMR患者观察到CD8 + T细胞计数减少。HLA抗原分析表明,在斯洛伐克人群中,GCA、类风湿性关节炎以及可能的PMR与HLA - DR4抗原相关。
通过对外周关节渗出液和颞动脉阻力指数的超声评估以及外周血T细胞分布和HLA抗原发生率分析来评估PMR或GCA患者疾病活动度及其预后的重要性尚未得到证实。只有通过对更大样本患者进行进一步的前瞻性研究,才能验证监测上述参数的实际意义。