Ohyashiki K, Fujieda H, Iwabuchi A, Ohyashiki J H, Toyama K
First Department of Internal Medicine, Tokyo Medical College, Japan.
Cancer Genet Cytogenet. 1990 Sep;48(2):169-78. doi: 10.1016/0165-4608(90)90116-r.
Chromosomes of bone marrow cells obtained from nine patients with myelodysplastic syndrome (MDS) were assessed after in vitro co-culture (48 hours culture) with recombinant human granulocyte colony-stimulating factor (rhG-CSF), recombinant human granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (rhGM-CSF), or recombinant human erythropoietin. Three of the nine MDS cases showed no cytogenetic abnormalities with or without any recombinant human hematopoietic growth factors; one MDS patient with a t(3;4) did not show any change in the proportion of cells with this cytogenetic change. The remaining five cases exhibited changes in the frequency of subclones after the treatment. An increasing number of metaphase cells with less complex chromosome abnormalities was observed in two of the five cases by treatment with rhG-CSF; one of them also showed an increasing number of cells with normal karyotypes. After rhGM-CSF treatment, cells with nonclonal hyperdiploid abnormalities appeared in one MDS patient. After erythropoietin treatment, an increasing number of cells with a prototypic change was observed in one MDS patient, whereas one patient showed an increasing number of cells with an additional chromosome abnormality. These observations indicate that hematopoietic growth factors possibly modify the constitution of marrow cells with multiple chromosome abnormalities and the degree is different in each MDS patient. Furthermore, a chromosome analysis using an in vitro culture system with human recombinant hematopoietic growth factors may be able to detect metaphase cells with additional chromosome abnormalities in some MDS patients.
从9例骨髓增生异常综合征(MDS)患者获取的骨髓细胞染色体,在与重组人粒细胞集落刺激因子(rhG-CSF)、重组人粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(rhGM-CSF)或重组人促红细胞生成素进行体外共培养(48小时培养)后进行评估。9例MDS病例中有3例无论有无任何重组人造血生长因子均未显示细胞遗传学异常;1例患有t(3;4)的MDS患者,其具有该细胞遗传学改变的细胞比例未显示任何变化。其余5例在治疗后亚克隆频率出现改变。5例中有2例经rhG-CSF治疗后,观察到具有较简单染色体异常的中期细胞数量增加;其中1例还显示核型正常的细胞数量增加。经rhGM-CSF治疗后,1例MDS患者出现非克隆性超二倍体异常细胞。经促红细胞生成素治疗后,1例MDS患者观察到具有原型改变的细胞数量增加,而1例患者显示具有额外染色体异常的细胞数量增加。这些观察结果表明,造血生长因子可能改变具有多种染色体异常的骨髓细胞构成,且在每个MDS患者中程度不同。此外,使用含有重组人造血生长因子的体外培养系统进行染色体分析,可能能够在一些MDS患者中检测到具有额外染色体异常的中期细胞。