Jakasa Ivone, Verberk Maarten M, Bunge Annette L, Kruse Jacob, Kezic Sanja
Coronel Institute of Occupational Health, Academic Medical Center, Universiteit van Amsterdam, 1100 DE Amsterdam, The Netherlands.
Exp Dermatol. 2006 Oct;15(10):801-7. doi: 10.1111/j.1600-0625.2006.00478.x.
In this in vivo human study we assessed the influence of skin damage by sodium lauryl sulphate (SLS) on percutaneous penetration of polyethylene glycols (PEGs) of different molecular weights (MW). Percutaneous penetration of PEGs was determined using tape stripping of the stratum corneum (SC). The forearm skin of volunteers was pretreated with 5% w/w SLS for 4 h, and 24 h later patches with PEGs were applied for 6 h. The penetration parameters were deduced by data regression to Fick's law for unsteady-state diffusion. The trans-epidermal water loss (TEWL) increased after SLS treatment from 6.3 +/- 2.1 to 17.9 +/- 8.7 g/m(2)/h. The diffusion coefficient for all PEGs was increased in the SLS-damaged skin. The increase was smaller for higher MW. In addition, the partition coefficient of PEGs between SC and water was larger in the SLS-compromised skin and showed a tendency to increase with MW. The permeability coefficient decreased gradually with increasing MW of PEGs in both control and SLS-compromised skin. SLS caused a threefold increase in the permeability coefficient for all MWs ranging in control skin from 0.34 to 0.70 x 10(-5) cm/h and in the SLS-compromised skin from 1.20 to 2.09 x 10(-5) cm/h for MW of 590-282 Da. The results of this study show the deleterious effect of SLS on the skin barrier for hydrophilic PEGs. A defective skin barrier will facilitate absorption of other chemicals and local skin effects.
在这项人体体内研究中,我们评估了月桂醇硫酸酯钠(SLS)造成的皮肤损伤对不同分子量(MW)聚乙二醇(PEG)经皮渗透的影响。采用胶带剥离角质层(SC)的方法测定PEG的经皮渗透率。志愿者的前臂皮肤用5% w/w的SLS预处理4小时,24小时后贴上含有PEG的贴片6小时。通过对非稳态扩散的菲克定律进行数据回归推导渗透参数。SLS处理后,经皮水分流失(TEWL)从6.3±2.1增加到17.9±8.7 g/m²/h。在SLS损伤的皮肤中,所有PEG的扩散系数均增加。分子量越高,增加幅度越小。此外,在SLS损伤的皮肤中,PEG在SC和水之间的分配系数更大,并且呈现出随分子量增加的趋势。在对照皮肤和SLS损伤的皮肤中,渗透率系数均随PEG分子量的增加而逐渐降低。对于分子量在590 - 282 Da范围内的所有PEG,SLS使对照皮肤中的渗透率系数增加了三倍,从0.34到0.70×10⁻⁵ cm/h,在SLS损伤的皮肤中从1.20到2.09×10⁻⁵ cm/h。本研究结果表明SLS对亲水性PEG的皮肤屏障有有害影响。有缺陷的皮肤屏障会促进其他化学物质的吸收和局部皮肤效应。