Robenek Horst, Hofnagel Oliver, Buers Insa, Robenek Mirko J, Troyer David, Severs Nicholas J
Leibniz Institute for Arteriosclerosis Research, University of Münster, Domagkstr. 3, 48149 Münster, Germany.
J Cell Sci. 2006 Oct 15;119(Pt 20):4215-24. doi: 10.1242/jcs.03191. Epub 2006 Sep 19.
The prevailing hypothesis of lipid droplet biogenesis proposes that neutral lipids accumulate within the lipid bilayer of the ER membrane from where they are budded off, enclosed by a protein-bearing phospholipid monolayer originating from the cytoplasmic leaflet of the ER membrane. We have used a variety of methods to investigate the nature of the sites of ER-lipid-droplet association in order to gain new insights into the mechanism of lipid droplet formation and growth. The three-dimensional perspectives provided by freeze-fracture electron microscopy demonstrate unequivocally that at sites of close association, the lipid droplet is not situated within the ER membrane; rather, both ER membranes lie external to and follow the contour of the lipid droplet, enclosing it in a manner akin to an egg cup (the ER) holding an egg (the lipid droplet). Freeze-fracture cytochemistry demonstrates that the PAT family protein adipophilin is concentrated in prominent clusters in the cytoplasmic leaflet of the ER membrane closely apposed to the lipid droplet envelope. We identify these structures as sites at which lipids and adipophilin are transferred from ER membranes to lipid droplets. These findings call for a re-evaluation of the prevailing hypothesis of lipid droplet biogenesis.
脂滴生物发生的主流假说是,中性脂质在糙面内质网(ER)膜的脂双层内积累,随后从中出芽,被源自内质网膜胞质小叶的含蛋白质的磷脂单层包围。我们使用了多种方法来研究内质网与脂滴结合位点的性质,以便对脂滴形成和生长的机制有新的认识。冷冻蚀刻电子显微镜提供的三维视角明确表明,在紧密结合的位点,脂滴并不位于内质网膜内;相反,两个内质网膜都位于脂滴外部并沿着脂滴轮廓分布,以类似于蛋杯(内质网)容纳鸡蛋(脂滴)的方式将其包围。冷冻蚀刻细胞化学表明,PAT家族蛋白亲脂素集中在与脂滴包膜紧密相邻的内质网膜胞质小叶中的突出簇中。我们将这些结构确定为脂质和亲脂素从内质网膜转移到脂滴的位点。这些发现需要对脂滴生物发生的主流假说进行重新评估。