• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

院前给予羟钴胺治疗烟雾吸入相关氰化物中毒:巴黎消防队8年经验

Prehospital administration of hydroxocobalamin for smoke inhalation-associated cyanide poisoning: 8 years of experience in the Paris Fire Brigade.

作者信息

Fortin Jean-Luc, Giocanti Jean-Pascal, Ruttimann Michel, Kowalski Jean-Jacques

机构信息

Emergency Department, Military Hospital Legouest, Metz, France.

出版信息

Clin Toxicol (Phila). 2006;44 Suppl 1:37-44. doi: 10.1080/15563650600811870.

DOI:10.1080/15563650600811870
PMID:16990192
Abstract

INTRODUCTION

This article reports the results of a retrospective study of 8 years of experience of the Paris Fire Brigade with the prehospital use of hydroxocobalamin.

METHODS

The head physician at the Paris Fire Brigade extracted and summarized data from standardized forms completed at the fire scene and, when available, hospital reports to assess survival status and clinical parameters associated with the use of hydroxocobalamin for each patient who received it for smoke inhalation-associated cyanide poisoning from 1995 to 2003.

RESULTS

Of the 101 patients administered hydroxocobalamin, 30 survived, 42 died (17 at the fire scene and 25 at the intensive-care unit), and survival status was not known in the remaining 29 patients. Among the 72 patients for whom survival status was known, survival rate was 41.7% after the administration of hydroxocobalamin. Of the 38 patients found in cardiac arrest, 21 had a return of spontaneous circulation during prehospital care. Of the 12 patients who were initially hemodynamically unstable (systolic blood pressure 0 to < or =90 mmHg), 9 recovered systolic blood pressure an average of 30.6 minutes after the start of hydroxocobalamin infusion. Among nonsedated patients in the sample as a whole (n = 52), mean (SD) Glasgow coma scale score improved from 7.9 (5.4) initially to 8.5 (5.7) after administration of hydroxocobalamin. Among nonsedated patients who were initially neurologically impaired (n = 18), Glasgow coma scale score improved in 9 patients, did not change in 8 patients, and worsened in 1 patient. Two adverse events--red or pink coloration of urine or skin (n = 5) and cutaneous rash (n = 1)--were assessed as being possibly related to hydroxocobalamin.

CONCLUSION

Hydroxocobalamin has a risk:benefit ratio rendering it suitable for prehospital use in the management of acute cyanide poisoning caused by smoke inhalation.

摘要

引言

本文报告了巴黎消防队8年来院前使用羟钴胺素的回顾性研究结果。

方法

巴黎消防队的主任医师从在火灾现场填写的标准化表格中提取并汇总数据,如有医院报告,也一并参考,以评估1995年至2003年期间因吸入烟雾相关氰化物中毒而接受羟钴胺素治疗的每位患者的生存状况和与使用羟钴胺素相关的临床参数。

结果

在接受羟钴胺素治疗的101例患者中,30例存活,42例死亡(17例死于火灾现场,25例死于重症监护病房),其余29例患者的生存状况未知。在已知生存状况的72例患者中,使用羟钴胺素后的生存率为41.7%。在38例心脏骤停患者中,21例在院前护理期间恢复了自主循环。在最初血流动力学不稳定(收缩压0至<或=90 mmHg)的12例患者中,9例在开始输注羟钴胺素后平均30.6分钟恢复了收缩压。在整个样本中的非镇静患者(n = 52)中,格拉斯哥昏迷量表评分的平均值(标准差)从最初的7.9(5.4)提高到使用羟钴胺素后的8.5(5.7)。在最初神经功能受损的非镇静患者(n = 18)中,9例患者的格拉斯哥昏迷量表评分有所改善,8例患者评分未变,1例患者评分恶化。评估有2例不良事件——尿液或皮肤出现红色或粉红色(n = 5)和皮疹(n = 1)——可能与羟钴胺素有关。

结论

羟钴胺素的风险效益比使其适用于院前治疗吸入烟雾引起的急性氰化物中毒。

相似文献

1
Prehospital administration of hydroxocobalamin for smoke inhalation-associated cyanide poisoning: 8 years of experience in the Paris Fire Brigade.院前给予羟钴胺治疗烟雾吸入相关氰化物中毒:巴黎消防队8年经验
Clin Toxicol (Phila). 2006;44 Suppl 1:37-44. doi: 10.1080/15563650600811870.
2
Prospective study of hydroxocobalamin for acute cyanide poisoning in smoke inhalation.羟钴胺素用于烟雾吸入所致急性氰化物中毒的前瞻性研究。
Ann Emerg Med. 2007 Jun;49(6):794-801, 801.e1-2. doi: 10.1016/j.annemergmed.2007.01.026. Epub 2007 May 4.
3
Cyanide poisoning and cardiac disorders: 161 cases.氰化物中毒与心脏疾病:161例
J Emerg Med. 2010 May;38(4):467-76. doi: 10.1016/j.jemermed.2009.09.028. Epub 2010 Feb 24.
4
Hydroxocobalamin for severe acute cyanide poisoning by ingestion or inhalation.羟钴胺用于治疗因摄入或吸入导致的严重急性氰化物中毒。
Am J Emerg Med. 2007 Jun;25(5):551-8. doi: 10.1016/j.ajem.2006.10.010.
5
Safety of hydroxocobalamin in healthy volunteers in a randomized, placebo-controlled study.在一项随机、安慰剂对照研究中,健康志愿者使用羟钴胺素的安全性。
Clin Toxicol (Phila). 2006;44 Suppl 1:17-28. doi: 10.1080/15563650600811755.
6
Hydroxocobalamin for acute cyanide poisoning in smoke inhalation.用于烟雾吸入所致急性氰化物中毒的羟钴胺素。
Ann Emerg Med. 2008 Jan;51(1):108; author reply 108-9. doi: 10.1016/j.annemergmed.2007.06.494.
7
Pediatric cyanide poisoning by fire smoke inhalation: a European expert consensus. Toxicology Surveillance System of the Intoxications Working Group of the Spanish Society of Paediatric Emergencies.儿童因吸入火灾烟雾导致氰化物中毒:欧洲专家共识。西班牙儿科急诊学会中毒工作组毒理学监测系统
Pediatr Emerg Care. 2013 Nov;29(11):1234-40. doi: 10.1097/PEC.0b013e3182aa4ee1.
8
Empiric management of cyanide toxicity associated with smoke inhalation.吸入性烟雾相关氰化物毒性的经验性治疗。
Prehosp Disaster Med. 2011 Oct;26(5):374-82. doi: 10.1017/S1049023X11006625.
9
Successful organ transplantation after treatment of fatal cyanide poisoning with hydroxocobalamin.用羟钴胺治疗致命性氰化物中毒后成功进行器官移植。
Clin Toxicol (Phila). 2007 Jun-Aug;45(5):468-71. doi: 10.1080/15563650701338179.
10
Cyanide antidotes and fire toxicology.氰化物解毒剂与火灾毒理学。
N Engl J Med. 1991 Dec 19;325(25):1801-2. doi: 10.1056/NEJM199112193252508.

引用本文的文献

1
Various injury patterns due to combustion (typical but unfamiliar to physicians and easy to miss) in Korea: a case report.韩国因燃烧导致的各种损伤模式(典型但医生不熟悉且易漏诊):一例病例报告
J Trauma Inj. 2023 Dec;36(4):393-398. doi: 10.20408/jti.2023.0060. Epub 2023 Nov 30.
2
Poisoning-Induced Acute Kidney Injury: A Review.中毒性急性肾损伤:综述。
Medicina (Kaunas). 2024 Aug 12;60(8):1302. doi: 10.3390/medicina60081302.
3
Smoke inhalation injury: a narrative review.烟雾吸入性损伤:一篇叙述性综述。
Mediastinum. 2021 Jun 25;5:16. doi: 10.21037/med-21-7. eCollection 2021.
4
Hydroxocobalamin Administration After Inhalation Injury Is Not Associated With Mesenteric Ischemia.吸入性损伤后给予羟钴胺与肠系膜缺血无关。
Ann Burns Fire Disasters. 2021 Sep 30;34(3):240-244.
5
Outcomes after the administration of hydroxocobalamin.羟钴胺素给药后的结果。
Int J Burns Trauma. 2020 Oct 15;10(5):231-236. eCollection 2020.
6
Association between hydroxocobalamin administration and acute kidney injury after smoke inhalation: a multicenter retrospective study.羟钴胺素给药与吸入性烟雾暴露后急性肾损伤的相关性:一项多中心回顾性研究。
Crit Care. 2019 Dec 23;23(1):421. doi: 10.1186/s13054-019-2706-0.
7
Methylene blue counteracts cyanide cardiotoxicity: cellular mechanisms.亚甲蓝对抗氰化物的心脏毒性:细胞机制。
J Appl Physiol (1985). 2018 May 1;124(5):1164-1176. doi: 10.1152/japplphysiol.00967.2017. Epub 2018 Feb 8.
8
Prehospital hydroxocobalamin for inhalation injury and cyanide toxicity in the United States - analysis of a database and survey of ems providers.美国院前使用羟钴胺治疗吸入性损伤和氰化物中毒——数据库分析及急救医疗服务提供者调查
Ann Burns Fire Disasters. 2017 Jun 30;30(2):126-128.
9
Case Files of the University of Massachusetts Toxicology Fellowship: Does This Smoke Inhalation Victim Require Treatment with Cyanide Antidote?马萨诸塞大学毒理学研究员病例档案:这位烟雾吸入受害者需要用氰化物解毒剂治疗吗?
J Med Toxicol. 2016 Jun;12(2):192-8. doi: 10.1007/s13181-016-0533-0.
10
In vivo interactions between cobalt or ferric compounds and the pools of sulphide in the blood during and after H2S poisoning.硫化氢中毒期间及之后,钴或铁化合物与血液中硫化物池之间的体内相互作用。
Toxicol Sci. 2014 Oct;141(2):493-504. doi: 10.1093/toxsci/kfu140. Epub 2014 Jul 11.