Bea Florian, Kreuzer Joerg, Preusch Michael, Schaab Sandra, Isermann Berend, Rosenfeld Michael E, Katus Hugo, Blessing Erwin
Medizinische Klinik III, Universität Heidelberg, 69120 Heidelberg, Germany.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2006 Dec;26(12):2787-92. doi: 10.1161/01.ATV.0000246797.05781.ad. Epub 2006 Sep 21.
Inflammatory mechanisms are involved in atherosclerotic plaque rupture and subsequent thrombin formation. Thrombin not only plays a central role in thrombus formation and platelet activation, but also in the induction of inflammatory processes. We assessed the hypothesis that melagatran, a direct thrombin inhibitor, attenuates plaque progression and promotes stability of advanced atherosclerotic lesions.
Melagatran (500 micromol/kg/d) or control diet was administered to apolipoprotein E-deficient mice (n=54) with advanced atherosclerotic lesions. Treatment reduced lesion progression in brachiocephalic arteries (P<0.005). Morphometric analysis confirmed that thrombin inhibition promoted plaque stability and resulted in thicker fibrous caps (28.4+/-14.2 microm versus 20.8+/-12.0 microm; P<0.05), increased media thickness (29.3+/-9.6 microm versus 24.4+/-6.7 microm; P<0.05), and smaller necrotic cores (73,537+/-41,301 microm2 versus 126,819+/-51,730 microm2; P<0.0005). Electro mobility shift assays revealed reduced binding activity of nuclear factor kappaB (P<0.05) and activator protein-1 (P<0.05) in aortas of treated mice. Furthermore, immunohistochemistry demonstrated reduced staining for matrix metalloproteinase (MMP)-9 (P<0.05). Melagatran had no significant effect on early lesion formation in C57BL/6J mice.
The direct thrombin inhibitor melagatran reduces lesion size and may promote plaque stability in apolipoprotein E-deficient mice, possibly through reduced activation of proinflammatory transcription factors and reduced synthesis of MMP-9.
炎症机制参与动脉粥样硬化斑块破裂及随后的凝血酶形成。凝血酶不仅在血栓形成和血小板激活中起核心作用,还在炎症过程的诱导中发挥作用。我们评估了直接凝血酶抑制剂美拉加群可减缓斑块进展并促进晚期动脉粥样硬化病变稳定性的假说。
给患有晚期动脉粥样硬化病变的载脂蛋白E缺陷小鼠(n = 54)喂食美拉加群(500微摩尔/千克/天)或对照饮食。治疗减少了头臂动脉的病变进展(P < 0.005)。形态计量分析证实,凝血酶抑制促进了斑块稳定性,并导致纤维帽增厚(28.4±14.2微米对20.8±12.0微米;P < 0.05),中膜厚度增加(29.3±9.6微米对24.4±6.7微米;P < 0.05),坏死核心变小(73,537±41,301平方微米对126,819±51,730平方微米;P < 0.0005)。电泳迁移率变动分析显示,治疗小鼠主动脉中核因子κB(P < 0.05)和激活蛋白-1(P < 0.05)的结合活性降低。此外,免疫组织化学显示基质金属蛋白酶(MMP)-9的染色减少(P < 0.05)。美拉加群对C57BL / 6J小鼠的早期病变形成无显著影响。
直接凝血酶抑制剂美拉加群可减小载脂蛋白E缺陷小鼠的病变大小,并可能促进斑块稳定性,这可能是通过减少促炎转录因子的激活和MMP-9的合成实现的。