Despa Florin, Berry R Stephen
Pritzker School of Medicine, and Department of Chemistry, The University of Chicago, Chicago, Illinois, USA.
Biophys J. 2007 Jan 15;92(2):373-8. doi: 10.1529/biophysj.106.087023. Epub 2006 Sep 22.
When water-coated hydrophobic surfaces meet, direct contacts form between the surfaces, driving water out. However, long-range attractive forces first bring those surfaces close. This analysis reveals the source and strength of the long-range attraction between water-coated hydrophobic surfaces. The origin is in the polarization field produced by the strong correlation and coupling of the dipoles of the water molecules at the surfaces. We show that this polarization field gives rise to dipoles on the surface of the hydrophobic solutes that generate long-range hydrophobic attractions. Thus, hydrophobic aggregation begins with a step in which water-coated nonpolar solutes approach one another due to long-range electrostatic forces. This precursor regime occurs before the entropy increase of releasing the water layers and the short-range van der Waals attraction provide the driving force to "dry out" the contact surface. The effective force of attraction is derived from basic molecular principles, without assumptions of the structure of the hydrophobe-water interaction. The strength of this force can be measured directly from atomic force microscopy images of a hydrophobic molecule tethered to a surface but extending into water, and another hydrophobe attached to an atomic force probe. The phenomenon can be observed in the transverse relaxation rates in water proton magnetic resonance as well. The results shed light on the way water mediates chemical and biological self-assembly, a long outstanding problem.
当水包覆的疏水表面相遇时,表面之间会形成直接接触,将水挤出。然而,长程吸引力首先会使这些表面靠近。该分析揭示了水包覆的疏水表面之间长程吸引力的来源和强度。其起源在于表面水分子偶极子的强相关性和耦合所产生的极化场。我们表明,这种极化场会在疏水溶质表面产生偶极子,从而产生长程疏水吸引力。因此,疏水聚集始于水包覆的非极性溶质因长程静电力而相互靠近的步骤。这种前驱状态发生在释放水层的熵增加和短程范德华吸引力为“干燥”接触面提供驱动力之前。吸引力的有效力源自基本分子原理,无需对疏水物 - 水相互作用的结构进行假设。这种力的强度可以直接从固定在表面但延伸到水中的疏水分子以及连接在原子力探针上的另一个疏水物的原子力显微镜图像中测量。该现象在水质子磁共振的横向弛豫率中也能观察到。这些结果揭示了水介导化学和生物自组装的方式,这是一个长期存在的突出问题。