Belloso Antonio, Saravanan Kasirajan, de Carpentier John
Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Lancashire Teaching Hospitals NHS Trust, Royal Preston Hospital, Preston, United Kingdom.
Laryngoscope. 2006 Oct;116(10):1934-5. doi: 10.1097/01.mlg.0000236846.45777.39.
We describe two innovative ideas in the treatment of iatrogenic chyle leak. The first is the early use of a pancreatic lipase inhibitor (Orlistat) to reduce fat absorption and chyle production, with consequent faster fistula healing. The second is the treatment of these patients at home in the community by district nurses backed by the hospital staff. This domiciliary approach has a positive psychological effect on the patient, permits the patient to take responsibility for their treatment, and reduces hospital length of stay minimising patient exposure to nosocomial infections.
我们描述了治疗医源性乳糜漏的两种创新理念。第一种是早期使用胰脂肪酶抑制剂(奥利司他)来减少脂肪吸收和乳糜生成,从而使瘘管愈合更快。第二种是由社区护士在医院工作人员的支持下,在社区对这些患者进行居家治疗。这种居家治疗方法对患者有积极的心理影响,使患者能够对自己的治疗负责,并减少住院时间,将患者接触医院感染的风险降至最低。