Kim Ryungsa, Emi Manabu, Tanabe Kazuaki
International Radiation Information Centre, Research Institute for Radiation Biology and Medicine, Hiroshima University, Hiroshima, Japan.
Immunology. 2006 Oct;119(2):254-64. doi: 10.1111/j.1365-2567.2006.02430.x.
Cancer immunosuppression evolves by constitution of an immunosuppressive network extending from a primary tumour site to secondary lymphoid organs and peripheral vessels and is mediated by several tumour-derived soluble factors (TDSFs) such as interleukin-10 (IL-10), transforming growth factor-beta (TGF-beta) and vascular endothelial growth factor (VEGF). TDSFs induce immature myeloid cells and regulatory T cells in accordance with tumour progression, resulting in the inhibition of dendritic cell maturation and T-cell activation in a tumour-specific immune response. Tumour cells grow by exploiting a pro-inflammatory situation in the tumour microenvironment, whereas immune cells are regulated by TDSFs during anti-inflammatory situations--mediated by impaired clearance of apoptotic cells--that cause the release of IL-10, TGF-beta, and prostaglandin E2 (PGE2) by macrophages. Accumulation of impaired apoptotic cells induces anti-DNA antibodies directed against self antigens, which resembles a pseudo-autoimmune status. Systemic lupus erythematosus is a prototype of autoimmune disease that is characterized by defective tolerance of self antigens, the presence of anti-DNA antibodies and a pro-inflammatory response. The anti-DNA antibodies can be produced by impaired clearance of apoptotic cells, which is the result of a hereditary deficiency of complements C1q, C3 and C4, which are involved in the recognition of phagocytosis by macrophages. Thus, it is likely that impaired clearance of apoptotic cells is able to provoke different types of immune dysfunction in cancer and autoimmune disease in which some are similar and others are critically different. This review discusses a comparison of immunological dysfunctions in cancer and autoimmune disease with the aim of exploring new insights beyond cancer immunosuppression in tumour immunity.
癌症免疫抑制通过构建从原发性肿瘤部位延伸至二级淋巴器官和外周血管的免疫抑制网络而演变,并且由多种肿瘤衍生的可溶性因子(TDSFs)介导,例如白细胞介素-10(IL-10)、转化生长因子-β(TGF-β)和血管内皮生长因子(VEGF)。TDSFs根据肿瘤进展诱导未成熟髓样细胞和调节性T细胞,从而在肿瘤特异性免疫反应中抑制树突状细胞成熟和T细胞活化。肿瘤细胞通过利用肿瘤微环境中的促炎状态生长,而免疫细胞在抗炎状态下由TDSFs调节——由凋亡细胞清除受损介导——这导致巨噬细胞释放IL-10、TGF-β和前列腺素E2(PGE2)。受损凋亡细胞的积累诱导针对自身抗原的抗DNA抗体,这类似于一种假自身免疫状态。系统性红斑狼疮是自身免疫性疾病的一个原型,其特征是对自身抗原的耐受性缺陷、抗DNA抗体的存在和促炎反应。抗DNA抗体可由凋亡细胞清除受损产生,这是补体C1q、C3和C4遗传性缺陷的结果,这些补体参与巨噬细胞的吞噬识别。因此,凋亡细胞清除受损很可能在癌症和自身免疫性疾病中引发不同类型的免疫功能障碍,其中一些相似而另一些则截然不同。本综述讨论了癌症和自身免疫性疾病中免疫功能障碍的比较,旨在探索肿瘤免疫中癌症免疫抑制之外的新见解。