Wietzke-Braun Perdita, Braun Felix, Muller Dieter, Lorf Thomas, Ringe Burckhardt, Ramadori Giuliano
HC Klinik fur Gastroenterologie und Endokrinologie, Innere Medizin, Georg-August-Universitat, Robert-Koch-Strasse 40, D-37075 Gottingen, Germany.
World J Gastroenterol. 2006 Sep 28;12(36):5820-5. doi: 10.3748/wjg.v12.i36.5820.
To compare the value of endoscopic retrograde cholangiography (ERC) and standard T2-weighted magnetic resonance cholangiography (MRC) in the evaluation process as adult-to-adult right lobe living donor liver transplantation (LDLTx) demands a successful outcome, and exact knowledge of the biliary tree is implicated to avoid biliary complications, postoperatively.
After starting the LDLTx program, 18 liver transplant candidates were selected for LDLTx by a stepwise evaluation process. ERC and standard T2-weighted MRC were performed to evaluate the biliary system of the donor liver. The anatomical findings of ERC and MRC mapping were compared using the Ohkubo classification.
ERC allowed mapping of the whole biliary system in 15/15 (100%) cases, including 14/15 (93.3%) with biliary variants while routine MRC was only accurate in 2/13 (15.4%) cases. MRC was limited in depicting the biliary system proximal of the hepatic bifurcation. Postoperative biliary complications occurred in 2 donors and 8 recipients. Biliary complications were associated with Ohkubo type C, E or G in 6/8 recipients, and 2/3 recipients with biliary leak received a graft with multiple (>=2) bile ducts.
Pretransplant ERC is safe and superior over standard MRC for detection of biliary variations that occur with a high frequency. However, precise knowledge of biliary variants did not reduce the incidence of postoperative biliary complications.
由于成人对成人右叶活体肝移植(LDLTx)需要成功的结果,并且精确了解胆管树对于避免术后胆道并发症至关重要,因此比较内镜逆行胆管造影(ERC)和标准T2加权磁共振胆管造影(MRC)在评估过程中的价值。
在启动LDLTx项目后,通过逐步评估过程选择了18例肝移植候选者进行LDLTx。进行ERC和标准T2加权MRC以评估供体肝脏的胆道系统。使用大久保分类法比较ERC和MRC成像的解剖学发现。
ERC能够在15/15(100%)的病例中描绘出整个胆道系统,其中包括14/15(93.3%)存在胆道变异的病例,而常规MRC仅在2/13(15.4%)的病例中准确。MRC在描绘肝门分叉近端的胆道系统方面存在局限性。2名供体和8名受体发生了术后胆道并发症。6/8的受体中,胆道并发症与大久保C、E或G型相关,并且2/3发生胆漏的受体接受了具有多条(≥2条)胆管的移植物。
移植前ERC对于检测高频发生的胆道变异是安全且优于标准MRC的。然而,对胆道变异的精确了解并未降低术后胆道并发症的发生率。