Van de Winckel Ann, Feys Hilde, van der Knaap Suzan, Messerli Ruth, Baronti Fabio, Lehmann Ruth, Van Hemelrijk Bart, Pantè Franca, Perfetti Carlo, De Weerdt Willy
Department of Rehabilitation Sciences, Faculty of Kinesiology and Rehabilitation Sciences, KU Leuven, Belgium.
Clin Rehabil. 2006 Oct;20(10):871-84. doi: 10.1177/0269215506072181.
Clinical scales evaluating arm function after stroke are weak at detecting quality of movement. Therefore a new scale, the Motor Evaluation Scale for Upper Extremity in Stroke Patients (MESUPES), was developed, comprising 22 items pertaining to arm and hand performance. The scale was investigated for validity and unidimensionality using the Rasch measurement model, and for inter-rater reliability.
Twelve hospitals and rehabilitation centres in Belgium, Germany and Switzerland.
There were 396 patients (average age 63.38+/-12.89 years) in the Rasch study and 56 patients (average age 65.68+/-12.75 years) in the reliability study.
The scale was examined on its fit to the Rasch model, thereby evaluating the scale's unidimensionality and validity. Differential item functioning was performed to test the stability of item hierarchy on several variables. Inter-rater reliability was examined with kappa values, weighted percentage agreement and intraclass correlation coefficients (ICC).
Based on Rasch analysis, five items were removed. The MESUPES was divided in two tests: the MESUPES-arm test (8 items) and MESUPES-hand test (9 items). Both scales fitted the Rasch model. All items were stable among the subgroups of the sample. ICCs were 0.95 (95% confidence interval (CI) 0.91 -0.97) and 0.97 (95% CI 0.95-0.98) for the total score on arm and hand test respectively. The scale was also reliable at item level (weighted kappa 0.62 -0.79, weighted percentage agreement 85.71 -98.21).
The MESUPES-arm and MESUPES-hand meet the statistical properties of reliability, validity and unidimensionality. Both tests provide a useful clinical and research tool to qualitatively evaluate arm and hand function during recovery after stroke.
评估中风后手臂功能的临床量表在检测运动质量方面存在不足。因此,开发了一种新的量表——中风患者上肢运动评估量表(MESUPES),该量表包含22项与手臂和手部表现相关的内容。使用拉施测量模型对该量表的效度和单维性以及评分者间信度进行了研究。
比利时、德国和瑞士的12家医院及康复中心。
拉施研究中有396例患者(平均年龄63.38±12.89岁),信度研究中有56例患者(平均年龄65.68±12.75岁)。
检验该量表与拉施模型的拟合度,从而评估量表的单维性和效度。进行项目功能差异分析以测试项目层次在几个变量上的稳定性。用kappa值、加权百分比一致性和组内相关系数(ICC)检验评分者间信度。
基于拉施分析,删除了5个项目。MESUPES分为两个测试:MESUPES手臂测试(8项)和MESUPES手部测试(9项)。两个量表均符合拉施模型。所有项目在样本亚组中均稳定。手臂测试和手部测试总分的ICC分别为0.95(95%置信区间(CI)0.91 - 0.97)和0.97(95%CI 0.95 - 0.98)。该量表在项目层面也具有可靠性(加权kappa 0.62 - 0.79,加权百分比一致性85.71 - 98.21)。
MESUPES手臂测试和MESUPES手部测试符合信度、效度和单维性的统计学特性。这两个测试为定性评估中风后恢复过程中的手臂和手部功能提供了有用的临床和研究工具。