Giannelli Gianluigi, Antonaci Salvatore
Department of Internal Medicine, Immunology, and Infectious Diseases, Section of Internal Medicine, University of Bari Medical School, Bari, Italy.
J Clin Gastroenterol. 2006 Oct;40(9):842-6. doi: 10.1097/01.mcg.0000225543.11503.17.
Hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the most common malignancies in the world, burdened by a constantly increasing frequency. Therapy is currently restricted to invasive techniques but prognosis and survival are still unsatisfactory, mainly because of HCC recurrence and metastasis diffusion. This review will focus on the problem of tumor recurrence and/or metastasis, pointing out the role of the tissue microenvironment in affecting HCC behavior; new experimental findings will also be discussed in the light of their implications in medical care. Finally, new therapeutic approaches will be considered, paying particular attention to the tissue microenvironment as a potential target. In conclusion, this review will attempt to stimulate debate on translational research into HCC biology, in the field of clinical applications.
肝细胞癌(HCC)是世界上最常见的恶性肿瘤之一,其发病率持续上升。目前的治疗仅限于侵入性技术,但预后和生存率仍不尽人意,主要原因是HCC复发和转移扩散。本综述将聚焦于肿瘤复发和/或转移问题,指出组织微环境在影响HCC行为方面的作用;还将根据新实验发现在医疗保健中的意义进行讨论。最后,将考虑新的治疗方法,特别关注将组织微环境作为潜在靶点。总之,本综述将试图激发在临床应用领域对HCC生物学转化研究的讨论。