Suppr超能文献

止血因子与冠状动脉疾病患者心血管死亡风险:动脉粥样基因研究

Haemostatic factors and the risk of cardiovascular death in patients with coronary artery disease: the AtheroGene study.

作者信息

Morange P E, Bickel C, Nicaud V, Schnabel R, Rupprecht H J, Peetz D, Lackner K J, Cambien F, Blankenberg S, Tiret L

机构信息

INSERM UMR S 525 and Université Pierre et Marie Curie-Paris 6, Paris, France.

出版信息

Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2006 Dec;26(12):2793-9. doi: 10.1161/01.ATV.0000249406.92992.0d. Epub 2006 Oct 5.

Abstract

OBJECTIVE

To get a better insight into the role of hemostasis in coronary artery disease (CAD), we assessed the impact of von Willebrand factor (vWF), fibrinogen, thrombin-antithrombin (TAT) complexes, D-dimers, and plasmin-antiplasmin (PAP) complexes on the risk of cardiovascular event in a prospective cohort of CAD patients.

METHODS AND RESULTS

The prospective Atherogene cohort includes 1057 individuals with an angiographically proven coronary artery disease at baseline. After a median follow-up of 6.6 years, 135 individuals died from a cardiovascular cause and 97 had a nonfatal cardiovascular event. Higher levels of all 5 hemostatic markers at baseline were associated with an increased risk of cardiovascular death, but not of nonfatal event. Except for vWF, these associations remained significant after adjustment for conventional cardiovascular risk factors and C-reactive protein (CRP) levels (P for trend according to increasing tertiles=0.20, 0.011, 0.026, 0.019, and 0.01 for vWF, fibrinogen, TAT, D-Dimer, and PAP, respectively). When including the 5 hemostatic markers in a stepwise Cox regression analysis where conventional risk factors and CRP were forced into the model, fibrinogen and D-dimers remained independently associated with the risk of cardiovascular death. Adjusted hazard ratios (95% CI) associated with one SD increase of fibrinogen and D-dimers were 1.27 (1.04 to 1.55) and 1.29 (1.09 to 1.53), respectively.

CONCLUSIONS

In patients with coronary artery disease, fibrinogen and D-dimer levels are independent predictors of subsequent cardiovascular death. Our data support a role of impaired coagulation/fibrinolysis process in the complications of coronary artery disease.

摘要

目的

为了更深入了解止血在冠状动脉疾病(CAD)中的作用,我们在一个CAD患者前瞻性队列中评估了血管性血友病因子(vWF)、纤维蛋白原、凝血酶 - 抗凝血酶(TAT)复合物、D - 二聚体和纤溶酶 - 抗纤溶酶(PAP)复合物对心血管事件风险的影响。

方法与结果

前瞻性动脉粥样硬化基因队列包括1057例在基线时经血管造影证实患有冠状动脉疾病的个体。中位随访6.6年后,135人死于心血管原因,97人发生非致命性心血管事件。基线时所有5种止血标志物水平较高均与心血管死亡风险增加相关,但与非致命事件无关。除vWF外,在调整传统心血管危险因素和C反应蛋白(CRP)水平后,这些关联仍然显著(根据三分位数增加的趋势P值分别为:vWF为0.20,纤维蛋白原为0.011,TAT为0.026,D - 二聚体为0.019,PAP为0.01)。当在逐步Cox回归分析中纳入这5种止血标志物,且将传统危险因素和CRP纳入模型时,纤维蛋白原和D - 二聚体仍与心血管死亡风险独立相关。纤维蛋白原和D - 二聚体每增加一个标准差的调整后风险比(95%CI)分别为1.27(1.04至1.55)和1.29(1.09至1.53)。

结论

在冠状动脉疾病患者中,纤维蛋白原和D - 二聚体水平是随后心血管死亡的独立预测因素。我们的数据支持凝血/纤溶过程受损在冠状动脉疾病并发症中的作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验