Sasahara Roberta Miwa Caldart, Ribeiro Fernando da Cunha, Cesar Paulo Francisco, Yoshimura Humberto Naoyuki
Department of Prosthodontics, School of Dentistry, University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
Oper Dent. 2006 Sep-Oct;31(5):577-83. doi: 10.2341/05-104.
This study compared the surface roughness of 4 dental porcelains with different microstructures (d.Sign-D, Finesse-F, Noritake-N and Symbio-S) using varied surface treatments. The porcelain surfaces were submitted to the following surface treatments: 1) g (glazing only); 2) rg (polishing with a rubber wheel before glazing); 3) 2g (reglazing); 4) r (rubber wheels); 5) rp (rubber wheels + diamond paste); 6) d (sandpaper discs) and 7) dp (sandpaper discs + diamond paste). Treatments 3 through 7 were performed after breaking the glaze layer with a diamond bur. Surface roughness (Ra, in m) was determined using a profilometer (n=10). Visual inspection was made using the scanning electron microscope. Microstructural characterization was also performed (hardness, leucite content and particle size). Reglazed specimens presented significantly rougher surfaces compared to glazed specimens. The use of a polishing paste after the sandpaper discs or after the rubber wheel resulted in a reduction of the Ra value for all materials (except for the dp group of porcelain S). Rubber or discs followed by diamond paste were the best surface treatments for porcelains D (D-rp: 0.21 +/- 0.06 microm and D-dp: 0.22 +/- 0.05 microm) and F (F-rp and F-dp: 0.17 +/- 0.03 microm). For porcelains N and S, both reglazing (2g) and the use of rubber or sandpa- per discs followed by diamond paste (groups rp and dp) resulted in similar roughness (N-2g: 0.22 +/- 0.03 microm; N-rp: 0.22 +/- 0.04 microm; N-dp: 0.20 +/- 0.04 microm, S-2g: 0.22 +/- 0.04 microm; S-rp: 0.19 +/- 0.04 microm; S-dp: 0.23 +/- 0.04 microm).
The best choice of surface treatment for leucite-based porcelains depended on the material considered. Porcelains with lower leucite content (F and S) tended to present lower roughness compared to those with higher leucite content after being polished with rubbers or discs followed by diamond pastes.
本研究比较了4种具有不同微观结构的牙科瓷(d.Sign - D、Finesse - F、Noritake - N和Symbio - S)在采用不同表面处理后的表面粗糙度。瓷表面接受了以下表面处理:1)g(仅上釉);2)rg(上釉前用橡胶轮抛光);3)2g(再次上釉);4)r(橡胶轮);5)rp(橡胶轮 + 金刚石糊剂);6)d(砂纸盘)和7)dp(砂纸盘 + 金刚石糊剂)。处理3至7是在用金刚石钻针破坏釉层后进行的。使用轮廓仪测定表面粗糙度(Ra,单位为μm)(n = 10)。使用扫描电子显微镜进行目视检查。还进行了微观结构表征(硬度、白榴石含量和粒度)。与上釉的试样相比,再次上釉的试样表面明显更粗糙。在砂纸盘或橡胶轮处理后使用抛光膏可使所有材料的Ra值降低(瓷S的dp组除外)。橡胶或砂纸盘后接金刚石糊剂是瓷D(D - rp:0.21±0.06μm和D - dp:0.22±0.05μm)和F(F - rp和F - dp:0.17±0.03μm)的最佳表面处理方法。对于瓷N和S,再次上釉(2g)以及橡胶或砂纸盘后接金刚石糊剂(rp组和dp组)导致的粗糙度相似(N - 2g:0.22±0.03μm;N - rp:0.22±0.04μm;N - dp:0.20±0.04μm,S - 2g:0.22±0.04μm;S - rp:0.19±0.04μm;S - dp:0.23±0.04μm)。
对白榴石基瓷而言,表面处理的最佳选择取决于所考虑的材料。白榴石含量较低的瓷(F和S)在用橡胶或砂纸盘处理后接金刚石糊剂抛光后,往往比白榴石含量较高的瓷具有更低的粗糙度。