Iizuka Takashi, Fudou Ryosuke, Jojima Yasuko, Ogawa Sumie, Yamanaka Shigeru, Inukai Yasutaka, Ojika Makoto
Microbiology Group, Institute of Life Sciences, Ajinomoto Co., Inc., 1-1 Suzuki-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki 210-8681, Japan.
J Antibiot (Tokyo). 2006 Jul;59(7):385-91. doi: 10.1038/ja.2006.55.
A slightly halophilic myxobacterial strain, SMH-27-4, was isolated from nearshore soil and shown to belong to a new myxobacterium genus based on phylogenetic analysis. This slowly-growing myxobacterium produced the novel antibiotic depsipeptides miuraenamides A and B. Their physico-chemical properties and molecular formulas, C34H42N3O7Br and C34H42N3O7I, were determined. Miuraenamides A exhibited potent and selective inhibition against a phytopathogenic microorganism, Phytophthora sp., and moderate inhibition against some fungi and yeasts, but was ineffective against bacteria. Both of the metabolites inhibited NADH oxidase at IC50 values of 50 microM, suggesting, like beta-methoxyacrylate-type antibiotics, the electron transfer system of the mitochondrial respiratory chain as the cellular target.
从近岸土壤中分离出一株嗜盐性稍强的粘细菌菌株SMH-27-4,基于系统发育分析表明它属于一个新的粘细菌属。这种生长缓慢的粘细菌产生了新型抗生素缩肽miuraenamides A和B。测定了它们的物理化学性质和分子式,分别为C34H42N3O7Br和C34H42N3O7I。Miuraenamides A对植物病原微生物疫霉属(Phytophthora sp.)表现出强效且选择性的抑制作用,对一些真菌和酵母有中等程度的抑制作用,但对细菌无效。这两种代谢产物均以50微摩尔的IC50值抑制NADH氧化酶,这表明,与β-甲氧基丙烯酸酯类抗生素一样,线粒体呼吸链的电子传递系统是其细胞靶点。