Schornack Muriel M, Siemsen Dennis W, Bradley Elizabeth A, Salomao Diva R, Lee Harold B
Mayo Clinic, Department of Ophthalmology, Rochester, MN, USA.
Clin Exp Optom. 2006 Nov;89(6):390-3. doi: 10.1111/j.1444-0938.2006.00073.x.
Two cases of molluscum contagiosum (MC) are presented to illustrate the range of potential anterior segment complications of this condition.
Clinical records for two patients diagnosed with MC are retrospectively reviewed. Diagnosis and management of both cases are presented.
The first patient demonstrates a classic presentation of ocular MC. The patient was young and had several dermal lid lesions at the time of presentation. The second case represents a less common presentation. The patient was an adult and had a single lid lesion that was not apparent at the initial examination. Both patients had follicular conjunctivitis that resolved with excision of the concomitant eyelid lesions.
MC is a treatable cause of chronic conjunctivitis or keratoconjunctivitis. Eye-care providers should be mindful that MC could present as a follicular keratoconjunctivitis with or without obvious dermal lid lesions. The possibility of immuno-compromise must be considered in patients with multiple large lesions, cutaneous lesions that do not respond to standard therapy, or recurrent lesions.
介绍两例传染性软疣(MC)病例,以说明该病可能出现的眼前段并发症范围。
回顾性分析两名诊断为MC患者的临床记录。介绍两例病例的诊断和治疗情况。
首例患者表现为典型的眼部MC。患者年轻,就诊时眼睑皮肤有多处病变。第二例表现较为少见。患者为成年人,仅有一处眼睑病变,初诊时并不明显。两名患者均患有滤泡性结膜炎,切除相关眼睑病变后炎症消退。
MC是慢性结膜炎或角结膜炎的可治疗病因。眼科护理人员应注意,MC可表现为滤泡性角结膜炎,伴或不伴有明显的眼睑皮肤病变。对于有多个大病变、对标准治疗无反应的皮肤病变或复发性病变的患者,必须考虑免疫功能低下的可能性。