Rak Sabina, Yang William H, Pedersen Martin R, Durham Stephen R
Section of Allergy, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg, Sweden.
Qual Life Res. 2007 Mar;16(2):191-201. doi: 10.1007/s11136-006-9110-3. Epub 2006 Oct 11.
The effect of sublingual immunotherapy on quality of life (QoL) was examined in patients with grass pollen-induced rhinoconjunctivitis. Patients (n = 855) were randomised to once-daily grass allergen tablets (2,500; 25,000; or 75,000 SQ-T Phleum pratense extract; GRAZAX or placebo. Treatment was initiated 8 weeks before the start of the grass pollen season and continued throughout. If symptoms were present, patients received loratadine or placebo rescue medication. There were three major findings: in patients using loratadine, grass allergen tablets provided QOL benefits over placebo; Rhinoconjunctivitis Quality of Life Questionnaire (RQLQ) score was 17% (p = 0.006) and 20% (p = 0.020) greater with 75,000 SQ-T tablet than with placebo at first and second seasonal visit, respectively; in patients not using loratadine, grass allergen tablets improved QoL more than placebo; RQLQ score was 21% greater (p = 0.021) with 75,000 SQ-T tablet at second seasonal visit; grass tablets (without loratadine) had a greater effect on QoL than loratadine alone. RQLQ score was 26% (p = 0.014) greater with 75,000 SQ-T tablets than loratadine at second seasonal visit. These data show that sublingual immunotherapy with grass allergen tablets improves QOL in allergic rhinoconjunctivitis, reduces symptoms, and that this effect is greater than rescue antihistamine alone.
在草花粉诱发的鼻结膜炎患者中,研究了舌下免疫疗法对生活质量(QoL)的影响。患者(n = 855)被随机分为每日一次服用草过敏原片(2500;25000;或75000 SQ-T 梯牧草提取物;GRAZAX)或安慰剂。在草花粉季节开始前8周开始治疗,并持续整个季节。如果出现症状,患者接受氯雷他定或安慰剂急救药物。有三个主要发现:在使用氯雷他定的患者中,草过敏原片比安慰剂能改善生活质量;在第一次和第二次季节随访时,75000 SQ-T片的鼻结膜炎生活质量问卷(RQLQ)得分分别比安慰剂高17%(p = 0.006)和20%(p = 0.020);在未使用氯雷他定的患者中,草过敏原片比安慰剂更能改善生活质量;在第二次季节随访时,75000 SQ-T片的RQLQ得分比安慰剂高21%(p = 0.021);草片(不使用氯雷他定)对生活质量的影响比单独使用氯雷他定更大。在第二次季节随访时,75000 SQ-T片的RQLQ得分比氯雷他定高26%(p = 0.014)。这些数据表明,舌下含服草过敏原片进行免疫疗法可改善过敏性鼻结膜炎患者的生活质量,减轻症状,且这种效果比单独使用急救抗组胺药更好。