Prosser P J, Hart A D M, Langton S D, McKay H V, Cooke A S
Central Science Laboratory, Sand Hutton, York, YO41 1LZ, UK.
Ecotoxicology. 2006 Nov;15(8):657-64. doi: 10.1007/s10646-006-0103-3. Epub 2006 Oct 12.
Poisonings of granivorous birds by cereal seed treatments have been reported in the UK, but the true frequency of poisonings is unknown. We aimed to measure the rate of mortality due to poisoning by seed treatments in woodpigeons (Columba palumbus) in an area of East Anglian farmland where the risk from these compounds appeared high. Woodpigeons were fitted with temperature-sensing radio-tags and monitored daily during the winters of 1994/95 and 1995/96. Birds' deaths were detected and attempts made to retrieve carcasses for post-mortem examination including, where possible, analysis for pesticide residues. Ninety-one woodpigeons were monitored. Eleven birds died, but the causes of their deaths were uncertain: one contained a low residue of insecticide and in the other ten cases, no carcass was recovered, so no analysis was possible. Therefore, the number poisoned by pesticides could lie anywhere between zero and eleven. During 1994/95, estimated mortality ranged from 0% to 52%, depending on how many (if any) of the 11 casualties were poisoned. During 1995/96 there were no casualties. Using conservative diagnostic rules for classifying birds as poisoned by OP seed treatments, no link was found between the availability of treated fields in the study area and the rate of poisonings, and there were no significant differences between the two study years. For reasons discussed in the paper, true mortality resulting from exposure to insecticide seed treatments was considered likely to lie in the range 0-5%.
在英国,已有谷类种子处理剂导致食谷鸟类中毒的报道,但中毒的实际发生率尚不清楚。我们旨在测定东安格利亚农田地区斑尾林鸽(Columba palumbus)因种子处理剂中毒的死亡率,该地区这些化合物造成的风险似乎很高。在1994/95年和1995/96年冬季,给斑尾林鸽佩戴温度感应无线电标签并进行每日监测。检测到鸟类死亡后,会尝试找回尸体进行尸检,如有可能,还会分析农药残留。共监测了91只斑尾林鸽。11只鸟死亡,但死因不明:1只体内含有低残留杀虫剂,另外10例中,未找回尸体,因此无法进行分析。所以,农药中毒的数量可能在0至11只之间。在1994/95年期间,估计死亡率在0%至52%之间,具体取决于11只死亡鸟中有多少(如果有的话)是中毒死亡。1995/96年期间没有死亡情况。使用将鸟类分类为因有机磷种子处理剂中毒的保守诊断规则,未发现研究区域内经过处理的田地数量与中毒率之间存在关联,且两个研究年份之间也没有显著差异。基于本文讨论的原因,接触杀虫剂种子处理剂导致的实际死亡率可能在0 - 5%范围内。