Ishimatsu Yuji, Takatani Hiroshi, Doutsu Yasumasa, Mukae Hiroshi, Kohno Shigeru
Department of Internal Medicine, Nagasaki Municipal Hospital.
Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi. 2006 Sep;44(9):636-40.
A 27-year old man who had developed uveitis, swelling of the right parotid gland, right facial nerve paralysis and fever, was admitted to our hospital. A chest X-ray film showed bilateral hilar lymphadenopathy. Serum levels of angiotensin-converting enzyme and lysozyme were elevated. Histological findings of transbronchial lung biopsy specimens showed non-caseous epithelioid cell granulomas. Therefore, sarcoidosis was diagnosed. This case also fulfilled the criteria for Heerfordt's syndrome. Adiministration of prednisolone (PSL) initially improved the patient's symptoms, but rapid tapering of PSL worsened his symptoms. Thus, administration of high-dose PSL for a long time was required. He also showed elevated levels of TNF alpha in serum.
一名27岁男性,出现葡萄膜炎、右侧腮腺肿大、右侧面神经麻痹及发热症状后入住我院。胸部X线片显示双侧肺门淋巴结肿大。血清血管紧张素转换酶和溶菌酶水平升高。经支气管肺活检标本的组织学检查发现非干酪样上皮样细胞肉芽肿。因此,诊断为结节病。该病例也符合Heerfordt综合征的诊断标准。最初使用泼尼松龙(PSL)治疗改善了患者症状,但PSL快速减量使症状恶化。因此,需要长期给予高剂量PSL治疗。他的血清肿瘤坏死因子α水平也升高。