Hill T J, Field H J, Blyth W A
J Gen Virol. 1975 Sep;28(3):341-53. doi: 10.1099/0022-1317-28-3-341.
Nineteen recent isolated and three laboratory strains of herpes simplex virus types 1 and 2 were tested for their ability to produce clinical signs in mice following intradermal inoculation in the ear. All viruses produced erythema at the inoculation site; this was the most sensitive clinical sign of infection. Virus multiplication in the ear tissue was similar for both types 1 and 2 up to the fifth day after inoculation but type 2 viruses persisted for longer. Latent infection was demonstrated in cervical dorsal root ganglia. Type 1 viruses required a much higher dose than type 2 to produce neurological signs and death after intradermal inoculation but the difference was less after intracerebral inoculation. Erythema of the inoculated ear recurred sporadically during several months observation in about half the mice that survived intradermal infection with a selected type 1 isolate. The presence of virus in the ear tissue during such recurrences was confirmed by electron microscopy and isolation of infectious virus. The system of ear infection in the mouse is presented as a new model for studying neurovirulence, and latent and recurrent infection with herpes simplex virus.
对19株近期分离出的单纯疱疹病毒1型和2型毒株以及3株实验室毒株进行了测试,观察它们经皮内接种到小鼠耳部后产生临床症状的能力。所有病毒均在接种部位引起红斑,这是最敏感的感染临床症状。接种后第5天内,1型和2型病毒在耳部组织中的增殖情况相似,但2型病毒持续时间更长。在颈背根神经节中证实了潜伏感染。皮内接种后,1型病毒产生神经症状和死亡所需的剂量比2型病毒高得多,但脑内接种后差异较小。在对经皮内感染选定的1型分离株后存活的约一半小鼠进行的数月观察中,接种耳部的红斑会偶尔复发。通过电子显微镜检查和感染性病毒分离,证实复发期间耳部组织中存在病毒。小鼠耳部感染系统被作为一种研究单纯疱疹病毒神经毒力、潜伏感染和复发感染的新模型。