Institut de Biologie Intégrative de la Cellule (I2BC), Département de Virologie, CNRS, Gif-sur-Yvette, France.
CEA-Université Paris Sud, INSERM U1184, Immunology of Viral Infections and Autoimmune Diseases, IDMIT departement, IBFJ, Fontenay-aux-Roses, France.
J Virol. 2019 Nov 26;93(24). doi: 10.1128/JVI.01586-19. Print 2019 Dec 15.
Ocular herpes simplex keratitis (HSK) is a consequence of viral reactivations from trigeminal ganglia (TG) and occurs almost exclusively in the same eye in humans. In our murine oro-ocular (OO) model, herpes simplex virus 1 (HSV-1) inoculation in one side of the lip propagates virus to infect the ipsilateral TG. Replication here allows infection of the brainstem and infection of the contralateral TG. Interestingly, HSK was observed in our OO model only from the eye ipsilateral to the site of lip infection. Thus, unilateral restriction of HSV-1 may be due to differential kinetics of virus arrival in the ipsilateral versus contralateral TG. We inoculated mice with HSV-1 reporter viruses and then superinfected them to monitor changes in acute- and latent-phase gene expression in TG after superinfection compared to the control (single inoculation). Delaying superinfection by 4 days after initial right lip inoculation elicited failed superinfecting-virus gene expression and eliminated clinical signs of disease. Initial inoculation with thymidine kinase-deficient HSV-1 (TK) completely abolished reactivation of wild-type (WT) superinfecting virus from TG during the latent stage. In light of these seemingly failed infections, viral genome was detected in both TG. Our data demonstrate that inoculation of HSV-1 in the lip propagates virus to both TG, but with delay in reaching the TG contralateral to the side of lip infection. This delay is responsible for restricting viral replication to the ipsilateral TG, which abrogates ocular disease and viral reactivations from the contralateral side. These observations may help to understand why HSK is observed unilaterally in humans, and they provide insight into vaccine strategies to protect against HSK. Herpetic keratitis (HK) is the leading cause of blindness by an infectious agent in the developed world. This disease can occur after reactivation of herpes simplex virus 1 in the trigeminal ganglia, leading to dissemination of virus to, and infection of, the cornea. A clinical paradox is evidenced by the bilateral presence of latent viral genomes in both trigeminal ganglia, while for any given patient the disease is unilateral with recurrences in a single eye. Our study links the kinetics of early infection to unilateral disease phenomenon and demonstrates protection against viral reactivation when kinetics are exploited. Our results have direct implications in the understanding of human disease pathogenesis and immunotherapeutic strategies for the treatment of HK and viral reactivations.
单纯疱疹性角膜炎(HSK)是由三叉神经节(TG)病毒再激活引起的,在人类中几乎仅发生在同一眼。在我们的口腔-眼部(OO)小鼠模型中,HSV-1 在一侧唇的接种会使病毒传播以感染同侧 TG。这里的复制允许感染脑干和对侧 TG 的感染。有趣的是,我们的 OO 模型中仅观察到从唇感染侧的眼睛发生 HSK。因此,HSV-1 的单侧限制可能是由于病毒到达同侧与对侧 TG 的动力学差异所致。我们用 HSV-1 报告病毒感染小鼠,然后再感染它们,以监测与对照(单次接种)相比,再感染后 TG 中急性和潜伏期基因表达的变化。在初次右侧唇接种后 4 天延迟再感染会引起感染病毒基因表达失败,并消除疾病的临床体征。初始接种胸苷激酶缺陷型 HSV-1(TK)会在潜伏阶段完全消除野生型(WT)再感染病毒从 TG 中的再激活。鉴于这些看似感染失败的情况,在同侧和对侧 TG 中均检测到病毒基因组。我们的数据表明,HSV-1 在唇的接种会使病毒传播到双侧 TG,但到达对侧 TG 的时间会延迟。这种延迟负责将病毒复制限制在同侧 TG,从而消除了眼部疾病和对侧的病毒再激活。这些观察结果可能有助于理解为什么 HSK 在人类中单侧发生,并且为保护免受 HSK 提供了疫苗策略的见解。单纯疱疹性角膜炎(HK)是发达国家中由传染性病原体引起的失明的主要原因。这种疾病可能是由于单纯疱疹病毒 1 在三叉神经节中的再激活引起的,导致病毒传播并感染角膜。临床悖论的证据是双侧潜伏病毒基因组都存在于双侧三叉神经节中,而对于任何特定的患者,疾病都是单侧的,并且在一只眼睛中复发。我们的研究将早期感染的动力学与单侧疾病现象联系起来,并证明了在利用动力学时可以防止病毒再激活。我们的研究结果直接影响对人类疾病发病机制的理解,并为治疗 HK 和病毒再激活的免疫治疗策略提供了依据。