Silliman Christopher C, Curtis Brian R, Kopko Patricia M, Khan Samina Y, Kelher Marguerite R, Schuller Randy M, Sannoh Baindu, Ambruso Daniel R
Bonfils Blood Center and the Department of Pediatrics, University of Colorado at Denver School of Medicine 80230, USA.
Blood. 2007 Feb 15;109(4):1752-5. doi: 10.1182/blood-2006-05-025106. Epub 2006 Oct 12.
Transfusion-related acute lung injury (TRALI) is the leading cause of transfusion-related mortality. Antibodies to HNA-3a are commonly implicated in TRALI. We hypothesized that HNA-3a antibodies prime neutrophils (PMNs) and cause PMN-mediated cytotoxicity through a two-event pathogenesis. Isolated HNA-3a+ or HNA-3a- PMNs were incubated with plasma containing HNA-3a antibodies implicated in TRALI, and their ability to prime the oxidase was measured. Human pulmonary microvascular endothelial cells (HMVECs) were activated with endotoxin or buffer, HNA-3a+ or HNA-3a- PMNs were added, and the coculture was incubated with plasma+/-antibodies to HNA-3a. PMN-mediated damage was measured by counting viable HMVECs/mm2. Plasma containing HNA-3a antibodies primed the fMLP-activated respiratory burst of HNA-3a+, but not HNA-3a-, PMNs and elicited PMN-mediated damage of LPS-activated HMVECs when HNA-3a+, but not HNA-3a-, PMNs were used. Thus, antibodies to HNA-3a primed PMNs and caused PMN-mediated HMVEC cytotoxicity in a two-event model identical to biologic response modifiers implicated in TRALI.
输血相关急性肺损伤(TRALI)是输血相关死亡的主要原因。抗HNA-3a抗体通常与TRALI有关。我们假设HNA-3a抗体使中性粒细胞(PMN)致敏,并通过双事件发病机制导致PMN介导的细胞毒性。将分离的HNA-3a阳性或HNA-3a阴性PMN与含有与TRALI有关的HNA-3a抗体的血浆一起孵育,并测量其使氧化酶致敏的能力。用人肺微血管内皮细胞(HMVEC)用内毒素或缓冲液激活,加入HNA-3a阳性或HNA-3a阴性PMN,并将共培养物与针对HNA-3a的血浆加/减抗体一起孵育。通过计数每平方毫米存活的HMVEC来测量PMN介导的损伤。含有HNA-3a抗体的血浆使HNA-3a阳性而非HNA-3a阴性PMN的fMLP激活的呼吸爆发致敏,并且当使用HNA-3a阳性而非HNA-3a阴性PMN时,引发PMN介导的LPS激活的HMVEC损伤。因此,在与TRALI中涉及的生物反应调节剂相同的双事件模型中,抗HNA-3a抗体使PMN致敏并导致PMN介导的HMVEC细胞毒性。