Ramage Gordon, Martínez José Pedro, López-Ribot José Luis
Department of Biological and Biomedical Sciences, Glasgow Caledonian University, Glasgow, UK.
FEMS Yeast Res. 2006 Nov;6(7):979-86. doi: 10.1111/j.1567-1364.2006.00117.x.
In recent years there has been an increasing appreciation that microbial biofilms are ubiquitous, which has resulted in a number of studies on infectious diseases from a biofilm perspective. Biofilms are defined as structured microbial communities that are attached to a surface and encased in a matrix of exopolymeric material. A wide range of biomaterials used in clinical practice have been shown to support colonization and biofilm formation by Candida spp., and the increase in Candida infections in the last decades has almost paralleled the increase and widespread use of a broad range of medical implant devices, mainly in populations with impaired host defenses. Formation of Candida biofilms has important clinical repercussions because of their increased resistance to antifungal therapy and the ability of cells within biofilms to withstand host immune defenses. Further recognition and understanding of the role of Candida biofilms in human infection should help in the clinical management of these recalcitrant infections.
近年来,人们越来越认识到微生物生物膜无处不在,这导致了从生物膜角度对传染病进行了大量研究。生物膜被定义为附着在表面并包裹在胞外聚合物材料基质中的结构化微生物群落。临床实践中使用的多种生物材料已被证明可支持念珠菌属的定植和生物膜形成,并且在过去几十年中念珠菌感染的增加几乎与多种医疗植入装置的增加和广泛使用同步,主要发生在宿主防御受损的人群中。念珠菌生物膜的形成具有重要的临床影响,因为它们对抗真菌治疗的抵抗力增强,并且生物膜内的细胞能够抵御宿主免疫防御。对念珠菌生物膜在人类感染中的作用的进一步认识和理解应有助于这些难治性感染的临床管理。