Kong Wing-Pui, Hood Chantelle, Yang Zhi-Yong, Wei Chih-Jen, Xu Ling, García-Sastre Adolfo, Tumpey Terrence M, Nabel Gary J
Vaccine Research Center, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Room 4502, Building 40, MSC-3005, 40 Convent Drive, Bethesda, MD 20892, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2006 Oct 24;103(43):15987-91. doi: 10.1073/pnas.0607564103. Epub 2006 Oct 16.
The remarkable infectivity and virulence of the 1918 influenza virus resulted in an unprecedented pandemic, raising the question of whether it is possible to develop protective immunity to this virus and whether immune evasion may have contributed to its spread. Here, we report that the highly lethal 1918 virus is susceptible to immune protection by a preventive vaccine, and we define its mechanism of action. Immunization with plasmid expression vectors encoding hemagglutinin (HA) elicited potent CD4 and CD8 cellular responses as well as neutralizing antibodies. Antibody specificity and titer were defined by a microneutralization and a pseudotype assay that could assess antibody specificity without the need for high-level biocontainment. This pseudotype inhibition assay can define evolving serotypes of influenza viruses and facilitate the development of immune sera and neutralizing monoclonal antibodies that may help contain pandemic influenza. Notably, mice vaccinated with 1918 HA plasmid DNAs showed complete protection to lethal challenge. T cell depletion had no effect on immunity, but passive transfer of purified IgG from anti-H1(1918) immunized mice provided protective immunity for naïve mice challenged with infectious 1918 virus. Thus, humoral immunity directed at the viral HA can protect against the 1918 pandemic virus.
1918年流感病毒具有显著的传染性和致病性,引发了一场前所未有的大流行,这就提出了一个问题,即是否有可能对这种病毒产生保护性免疫,以及免疫逃逸是否可能促成了它的传播。在此,我们报告高致死性的1918病毒对预防性疫苗诱导的免疫保护敏感,并确定了其作用机制。用编码血凝素(HA)的质粒表达载体进行免疫可引发强效的CD4和CD8细胞反应以及中和抗体。抗体特异性和滴度通过微量中和试验和假型试验确定,后者无需高级别的生物安全防护即可评估抗体特异性。这种假型抑制试验可确定流感病毒不断演变的血清型,并有助于开发可能有助于控制大流行性流感的免疫血清和中和单克隆抗体。值得注意的是,用1918 HA质粒DNA免疫的小鼠对致死性攻击表现出完全保护。T细胞耗竭对免疫没有影响,但从抗H1(1918)免疫小鼠中被动转移纯化的IgG可为感染1918病毒攻击的未免疫小鼠提供保护性免疫。因此,针对病毒HA的体液免疫可抵御1918大流行病毒。