Lin Ping-Ting, Cheng Chien-Hsiang, Liaw Yung-Po, Lee Bor-Jen, Lee Tsung-Wen, Huang Yi-Chia
School of Nutrition, Chung Shan Medical University, Taichung, Taiwan.
Nutrition. 2006 Nov-Dec;22(11-12):1146-51. doi: 10.1016/j.nut.2006.08.013. Epub 2006 Oct 10.
The purpose of this study was to investigate the association between plasma pyridoxal 5'-phosphate (PLP) status and lipid profiles and to estimate the relation to the risk of coronary artery disease (CAD).
Patients who were identified by cardiac catheterization as having > or =70% stenosis of one major coronary artery were assigned to the case group (n = 184). The control group (n = 516) was comprised of healthy individuals with normal blood biochemical values. Plasma PLP, homocysteine, high-sensitivity C-reactive protein, lipid profiles (total cholesterol, low-density lipoprotein, high-density lipoprotein, very low-density lipoprotein, and triacylglycerol) were determined.
Subjects with a plasma PLP level <30 nmol/L exhibited a significantly increased risk of CAD compared with subjects with a plasma PLP level > or =30 nmol/L (odds ratio, 1.85; 95% confidence interval, 1.16-2.95) after adjusting for homocysteine and high-sensitivity C-reactive protein. The association between PLP and the risk of CAD remained significant after each lipid profile was additionally adjusted. In addition, the combined presence of low PLP level and an abnormal lipid level increased the risk of CAD to an even greater degree.
A borderline vitamin B6 deficiency (plasma PLP concentration <30 nmol/L) is strongly associated with the risk of CAD. The combined presence of low PLP and abnormal lipid levels increased the risk of CAD even further.
本研究旨在探讨血浆磷酸吡哆醛(PLP)水平与血脂谱之间的关联,并评估其与冠状动脉疾病(CAD)风险的关系。
通过心脏导管检查确定一条主要冠状动脉狭窄≥70%的患者被分配到病例组(n = 184)。对照组(n = 516)由血液生化值正常的健康个体组成。测定血浆PLP、同型半胱氨酸、高敏C反应蛋白、血脂谱(总胆固醇、低密度脂蛋白、高密度脂蛋白、极低密度脂蛋白和三酰甘油)。
在校正同型半胱氨酸和高敏C反应蛋白后,血浆PLP水平<30 nmol/L的受试者与血浆PLP水平≥30 nmol/L的受试者相比,CAD风险显著增加(比值比,1.85;95%置信区间,1.16 - 2.95)。在对每种血脂谱进行额外校正后,PLP与CAD风险之间的关联仍然显著。此外,低PLP水平和异常血脂水平同时存在会使CAD风险增加得更大。
临界维生素B6缺乏(血浆PLP浓度<30 nmol/L)与CAD风险密切相关。低PLP和异常血脂水平同时存在会进一步增加CAD风险。