Suppr超能文献

类风湿关节炎中的心血管疾病

Cardiovascular disease in rheumatoid arthritis.

作者信息

Gonzalez-Gay Miguel A, Gonzalez-Juanatey Carlos, Miranda-Filloy Jose A, Garcia-Porrua Carlos, Llorca Javier, Martin Javier

机构信息

Rheumatology Division, Hospital Xeral-Calde, c/Dr. Ochoa s/n, 27004 Lugo, Spain.

出版信息

Biomed Pharmacother. 2006 Dec;60(10):673-7. doi: 10.1016/j.biopha.2006.09.006. Epub 2006 Oct 10.

Abstract

Epidemiological studies have disclosed an increased mortality due to cardiovascular (CV) complications in patients with rheumatoid arthritis (RA). Patients with this disease have an increased risk of left ventricular diastolic dysfunction and congestive heart failure that is unrelated to the presence of traditional atherosclerosis risk factors or ischemic heart disease. Endothelial dysfunction, an early step in the atherogenesis process, is observed in both early and long-standing actively treated patients with RA. High-resolution B-mode ultrasound studies of the common carotid artery have shown the presence of subclinical atherosclerosis, manifested by increased carotid intima-media thickness and carotid plaques, in patients with RA. Association between HLA-DRB104 shared epitope alleles, in particular with HLA-DRB10404, and endothelial dysfunction and CV mortality has also been observed in these patients. Chronic inflammation plays a pivotal role in the mechanisms associated with atherogenesis in RA. Tumor necrosis factor (TNF)-alpha is a potent proinflammatory cytokine implicated in the initiation and progression of inflammation as well as in the mechanisms associated with accelerated atherosclerosis in this disease. Anti-TNF-alpha therapy has proved to be clinically effective in patients with severe RA. Recent studies have also emphasized the positive effect of anti-TNF-alpha blockade in improving endothelial dysfunction in RA patients. However, this effect seems to be transient and in line with the persistence of chronic inflammation.

摘要

流行病学研究表明,类风湿关节炎(RA)患者因心血管(CV)并发症导致的死亡率有所上升。患有这种疾病的患者发生左心室舒张功能障碍和充血性心力衰竭的风险增加,这与传统动脉粥样硬化危险因素或缺血性心脏病的存在无关。内皮功能障碍是动脉粥样硬化形成过程中的早期阶段,在早期和长期接受积极治疗的RA患者中均有观察到。对颈总动脉进行的高分辨率B型超声研究显示,RA患者存在亚临床动脉粥样硬化,表现为颈动脉内膜中层厚度增加和颈动脉斑块。在这些患者中还观察到HLA-DRB104共享表位等位基因,特别是HLA-DRB10404与内皮功能障碍和CV死亡率之间的关联。慢性炎症在RA患者动脉粥样硬化形成相关机制中起关键作用。肿瘤坏死因子(TNF)-α是一种强效促炎细胞因子,与炎症的发生和发展以及该疾病中加速动脉粥样硬化的机制有关。抗TNF-α疗法已被证明对重症RA患者具有临床疗效。最近的研究还强调了抗TNF-α阻断对改善RA患者内皮功能障碍的积极作用。然而,这种作用似乎是短暂的,并且与慢性炎症的持续存在一致。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验