Jadon Anjana, Bhadauria Monika, Shukla Sangeeta
Reproductive Biology and Toxicology Lab, School of Studies in Zoology, Jiwaji University, Gwalior 474011, MP, India.
J Ethnopharmacol. 2007 Jan 19;109(2):214-8. doi: 10.1016/j.jep.2006.07.033. Epub 2006 Aug 12.
Terminalia belerica Roxb. is one of the oldest medicinal herb of India, is an ingredient of Indian Ayurvedic drug 'triphala' used for the treatment of digestion and liver disorders. Present study is aimed to evaluate the protective effect of Terminalia belerica fruit extract and its active principle, gallic acid (3,4,5-trihydroxybenzoic acid) at different doses against carbon tetrachloride intoxication. Toxicant caused significant increase in the activities of serum transaminases and serum alkaline phosphatase. Hepatic lipid peroxidation level increased significantly whereas significant depletion was observed in reduced glutathione level after carbon tetrachloride administration. A minimum elevation was found in protein content on the contrary a significant fall was observed in glycogen content of liver and kidney after toxicant exposure. Activities of adenosine triphosphatase and succinic dehydrogenase inhibited significantly in both the organs after toxicity. Treatment with TB extract (200, 400 and 800mg/kg, p.o.) and gallic acid (50, 100 and 200mg/kg, p.o.) showed dose-dependent recovery in all these biochemical parameters but the effect was more pronounced with gallic acid. Thus it may be concluded that 200mg/kg dose of gallic acid was found to be most effective against carbon tetrachloride induced liver and kidney damage.
印度楝是印度最古老的药用草本植物之一,是印度阿育吠陀药物“三果木”的一种成分,用于治疗消化和肝脏疾病。本研究旨在评估不同剂量的印度楝果实提取物及其活性成分没食子酸(3,4,5-三羟基苯甲酸)对四氯化碳中毒的保护作用。毒物导致血清转氨酶和血清碱性磷酸酶活性显著增加。四氯化碳给药后,肝脂质过氧化水平显著升高,而还原型谷胱甘肽水平显著降低。相反,蛋白质含量仅有轻微升高,毒物暴露后肝脏和肾脏的糖原含量显著下降。中毒后两个器官中的三磷酸腺苷酶和琥珀酸脱氢酶活性均显著受到抑制。用印度楝提取物(200、400和800mg/kg,口服)和没食子酸(50、100和200mg/kg,口服)治疗后,所有这些生化参数均呈现剂量依赖性恢复,但没食子酸的效果更为显著。因此,可以得出结论,200mg/kg剂量的没食子酸对四氯化碳诱导的肝脏和肾脏损伤最为有效。